Paroles et traduction Fozzy - Elevator

Elevator

Step inside (inside)
We′re gonna take a ride (ride)
Trigger bomb yourselves
Heaven is in our hands
We've all been down (down)
There′s only one way out (out)
Cuz when your feeling low
There's only one way to go
I'm your Elevator
So hold on tight and don′t look down
As I lift you body off the ground
Till the big house fall above the grounds
I′m Your Elevator (ehhhaya)
I'm Your Elevator (ehhhhh)
We crawled threw dirt (dirt)
You know we′ve both been hurt (hurt)
Well put your faith in me
'Cuz I′ve got the golden key
So wave goodbye (goodbye)
I'm gonna get you high (high)
High above the crowd
Nothing can stop us now
I′m your Elevator
So hold on tight and don't look down
As I lift you body off the ground
Till the big house fall above the grounds
I'm Your Elevator (ehhhaaa)
I′m Your Elevator (ehhhaaa)
I′m Your Elevator (ehhhaaa)
(Ehhhaaa)
(I'm gonna get you high)
(I′m gonna get you high)
(I'm gonna get you high)
So hold on tight and don′t look down
As I lift you body off the ground
Till the big house fall above the grounds
I'm Your Elevator (ehhhaaa)
I′m Your Elevator (ehhhaaa)
I'm Your Elevator (ehhhaaa)
(Ehhhaaa)

Лифт

Входи (входи)
Мы прокатимся (прокатимся)
Взрывай свои оковы
Рай в наших руках
Мы все были на дне (на дне)
Выход только один (один)
Ведь когда тебе плохо
Есть только один путь
Я твой лифт
Так что держись крепче и не смотри вниз
Пока я поднимаю твое тело над землей
Пока большой дом не рухнет сверху
Я твой лифт (эхххей)
Я твой лифт (эхххх)
Мы ползали по грязи (грязи)
Ты знаешь, нам обоим было больно (больно)
Так что поверь мне
Ведь у меня есть золотой ключ
Так что помаши на прощание (прощай)
Я подниму тебя до небес (до небес)
Высоко над толпой
Ничто не может остановить нас сейчас
Я твой лифт
Так что держись крепче и не смотри вниз
Пока я поднимаю твое тело над землей
Пока большой дом не рухнет сверху
Я твой лифт (эхххаа)
Я твой лифт (эхххаа)
Я твой лифт (эхххаа)
(Эхххаа)
(Я подниму тебя до небес)
(Я подниму тебя до небес)
(Я подниму тебя до небес)
Так что держись крепче и не смотри вниз
Пока я поднимаю твое тело над землей
Пока большой дом не рухнет сверху
Я твой лифт (эхххаа)
Я твой лифт (эхххаа)
Я твой лифт (эхххаа)
(Эхххаа)