Paroles et traduction Fozzy - Sane

Sane

I am living within this nightmare
No end to the cannibal kind
And I am in between the cross hairs
Dead end for the rational mind
′Cause it's too far gone
This delirium
So I′m losing it all
Losing it all
I can't take it sane
This reality
So I'm watching it fall
Watching them all go
Crazy, crazy
It′s the only way
Times like these, I′d rather be
Crazy, crazy
Than a face another day
'Cause times like these, I don′t wanna be
Sane
Sane
Stay quiet and get underneath the table
Rewired for a typical day
I'm checkin′ out of this suicidal crowd
Gonna watch it all go down
Laughing in the flames
'Cause it′s too far gone
This delirium
So I'm losing it all
Losing it all
I can't take it sane
This reality
So I′m watching it fall
Watching them all go
Crazy, crazy
It′s the only way
Times like these, I'd rather be
Crazy, crazy
Than a face another day
′Cause times like these, I don't wanna be
Sane
What if I should break?
Let the voices take me far away
Would that be ok?
I can′t take it sane
This reality
So I'm watching it fall
Watching them all go
Crazy, crazy
It′s the only way
Times like these, I'd rather be
Crazy, crazy
Than a face another day
'Cause times like these, I don′t wanna be
Sane
Sane
Sane (I am living within this nightmare)
Sane (I am living within this nightmare)

Здравый смысл

Я живу в этом кошмаре,
Нет конца людоедскому роду.
И я нахожусь на мушке,
Тупик для рационального ума.
Потому что это зашло слишком далеко,
Этот бред.
Так что я теряю всё,
Теряю всё.
Я не могу вынести это, сохраняя рассудок,
Эту реальность.
Поэтому я наблюдаю, как всё рушится,
Смотрю, как все сходят
С ума, с ума.
Это единственный выход.
В такие времена, я предпочел бы быть
Сумасшедшим, сумасшедшим,
Чем встретить еще один день.
Потому что в такие времена, я не хочу быть
Здравомыслящим.
Здравомыслящим.
Сиди тихо и прячься под столом,
Перенастроенный на обычный день.
Я выписываюсь из этой суицидальной толпы,
Собираюсь наблюдать, как всё рухнет.
Смеюсь в пламени,
Потому что это зашло слишком далеко,
Этот бред.
Так что я теряю всё,
Теряю всё.
Я не могу вынести это, сохраняя рассудок,
Эту реальность.
Поэтому я наблюдаю, как всё рушится,
Смотрю, как все сходят
С ума, с ума.
Это единственный выход.
В такие времена, я предпочел бы быть
Сумасшедшим, сумасшедшим,
Чем встретить еще один день.
Потому что в такие времена, я не хочу быть
Здравомыслящим.
Что, если я сломаюсь?
Позволю голосам унести меня далеко,
Будет ли это нормально?
Я не могу вынести это, сохраняя рассудок,
Эту реальность.
Поэтому я наблюдаю, как всё рушится,
Смотрю, как все сходят
С ума, с ума.
Это единственный выход.
В такие времена, я предпочел бы быть
Сумасшедшим, сумасшедшим,
Чем встретить еще один день.
Потому что в такие времена, я не хочу быть
Здравомыслящим.
Здравомыслящим.
Здравомыслящим (Я живу в этом кошмаре)
Здравомыслящим (Я живу в этом кошмаре)