Paroles et traduction Fozzy - Shine Forever

Shine Forever

I never knew who I was until I was standing on the edge
I never felt so empty and alone, my memories my only friend
Dreams about the past and what is meant to be
Silent as the sun goes down, I pray the night will set me free

My time's born at sunrise
My shadows become shade
I will shine forever
Even though the dark comes to take me away

My pulse pounding blood enraged
What is this I have done?
The finish line within my grasp
I'm not the only one

Seconds, minutes, hours turn to days
So much time I let slip away
Silence as the sun goes down
And pray it comes back up again

My time's born at sunrise
My shadows become shade
I will shine forever
Even though the dark comes to take me away

Love can be your enemy
Or an angel from above
A blackened beast that you can't see
Or a soaring snow white dove

Love can be your enemy
Or an angel from above
A blackened beast that you can't see
Or a soaring snow white dove

My time's born at sunrise
My shadows become shade
I will shine forever
Even though the dark comes to take me away

Сиять вечно

Я не знал, кто я, пока не оказался на краю.
Я никогда не чувствовал себя таким опустошенным и одиноким, мои воспоминания — мои единственные друзья.
Сны о прошлом и о том, чему суждено быть.
Безмолвно, пока солнце садится, я молюсь, чтобы ночь освободила меня.

Мое время рождается на восходе солнца.
Мои тени становятся тенью.
Я буду сиять вечно,
Даже если тьма придет, чтобы забрать меня.

Мой пульс стучит, кровь кипит.
Что же я наделал?
Финишная черта в моих руках.
Я не один такой.

Секунды, минуты, часы превращаются в дни.
Так много времени я упустил.
Тишина, пока солнце садится,
И молюсь, чтобы оно снова взошло.

Мое время рождается на восходе солнца.
Мои тени становятся тенью.
Я буду сиять вечно,
Даже если тьма придет, чтобы забрать меня.

Любовь может быть твоим врагом,
Или ангелом с небес.
Черным зверем, которого ты не видишь,
Или парящим белоснежным голубем.

Любовь может быть твоим врагом,
Или ангелом с небес.
Черным зверем, которого ты не видишь,
Или парящим белоснежным голубем.

Мое время рождается на восходе солнца.
Мои тени становятся тенью.
Я буду сиять вечно,
Даже если тьма придет, чтобы забрать меня.