Paroles et traduction Foé - Alors Lise

Alors Lise

Alors Lise
Comme ça ce soir on est parti?
J'te pensais pas comme ça
Avec tes airs un peu timides
J'me suis paumé cette nuit dans la ville
Et aussi un peu à cause de toi

Alors Lise
Les fantasmes, c'était pas sur moi?
Même dans tes yeux j'en savais rien
Tu me regardais même pas
Et ce soir enfin ça part
On dansait comme des fous
Les mains moites
Et les sens jouaient de nous

Alors Lise, dis-le moi
Que c'était pour une fille
J't'en voudrais pas
C'est vrai qu'elle est fort jolie
Elle a le type de corps qui te tourne la tête
Quand elle parle, tu ris aux larmes
Et entre nous c'était pas la fête

Alors Lise, dis-le moi
Que c'était pour une fille
J't'en voudrais pas
C'est vrai qu'elle est fort jolie
Elle a le type de corps qui te tourne la tête
Quand elle parle, tu ris aux larmes
Et entre nous c'était pas la fête

Alors Lise
Comment ça?
Explique-moi
Quand on se voyait, blottie contre moi
Ton cœur chavirait
T'as pleuré, erré
À la fin un peu moins
Et j'ai compris

Alors Lise, je t'aimais bien
Mais j'vais partir c'est mieux
J'te le dis j'éprouve plus de haine
Vous pouvez vivre sereines
J'l'ai vu, tes intentions
T'es jeune et moi aussi
On a la vie encore

Alors Lise, dis-le moi
Que c'était pour une fille
J't'en voudrais pas
C'est vrai qu'elle est fort jolie
Elle a le type de corps qui te tourne la tête
Quand elle parle, tu ris aux larmes
Et entre nous c'était pas la fête

Alors Lise, dis-le moi
Que c'était pour une fille
J't'en voudrais pas
C'est vrai qu'elle est fort jolie
Elle a le type de corps qui te tourne la tête
Quand elle parle, tu ris aux larmes
Et entre nous c'était pas la fête

Alors Lise, dis-le moi
Alors Lise
Alors Lise, dis-le moi
Que c'était pour une fille
J't'en voudrais pas
C'est vrai qu'elle est fort jolie
Elle a le type de corps qui te tourne la tête
Quand elle parle, tu ris aux larmes
Et moi j'm'arrête

Then Lisa

Then Lisa
So we're off tonight?
I didn't think you'd be like that
With your shy ways
I got lost in the city that night
And also a little because of you

Then Lisa
The fantasies, weren't they about me?
I didn't even know it in your eyes
You didn't even look at me
And finally tonight it's off
We danced like crazy
Sweaty hands
And our senses played with us

Then Lisa, tell me
That it was for a girl
I wouldn't blame you
It's true, she's very pretty
She has the kind of body that makes your head spin
When she talks, you laugh out loud
And between us, it wasn't a party

Then Lisa, tell me
That it was for a girl
I wouldn't blame you
It's true, she's very pretty
She has the kind of body that makes your head spin
When she talks, you laugh out loud
And between us, it wasn't a party

Then Lisa
What's this?
Explain to me
When we saw each other, huddled against me
Your heart would race
You cried, wandered
A little less in the end
And I understood

Then Lisa, I liked you
But I'm going to leave, it's better
Let me tell you, I have no more hatred
You can live in peace
I saw your intentions
You're young and so am I
We still have our lives ahead of us

Then Lisa, tell me
That it was for a girl
I wouldn't blame you
It's true, she's very pretty
She has the kind of body that makes your head spin
When she talks, you laugh out loud
And between us, it wasn't a party

Then Lisa, tell me
That it was for a girl
I wouldn't blame you
It's true, she's very pretty
She has the kind of body that makes your head spin
When she talks, you laugh out loud
And between us, it wasn't a party

Then Lisa, tell me
Then Lisa
Then Lisa, tell me
That it was for a girl
I wouldn't blame you
It's true, she's very pretty
She has the kind of body that makes your head spin
When she talks, you laugh out loud
And I'm stopping