Paroles et traduction Fr Rob Galea - I Love You

I Love You

Darkness and light,
Your love will shine,
Always there beside me.
Where can I run? Where can I hide?
Your love will always find me.
You are the way.
Your words are truth.
I live my life to know you.
I lay it all down,
Just to be found.
Fill me up to over flow.
And I love you.
Your hand is there to guide me.
When I need You,
Your love will always find me.
Ten thousand may fall,
At my right, but I will keep on standing.
Your truth within me,
My strength and my shield.
How can I keep from singing,
That I love you?
Your hand is there to guide me
When I need you. Need You.
Can You see, the seasons to begin?
Can You hear, it's stirring in the wind?
I can see it,
All the nations crying loud.
I can hear it,
Every tribe and tongue, singing out.
I love You.
I need You.
Your love will always find me.

Я люблю Тебя

Тьма и свет,
Твоя любовь будет сиять,
Всегда рядом со мной.
Куда мне бежать? Где мне спрятаться?
Твоя любовь всегда найдёт меня.
Ты - путь.
Твои слова - истина.
Я живу, чтобы знать Тебя.
Я полагаюсь на Тебя,
Чтобы быть найденным.
Наполни меня до краёв.
И я люблю Тебя.
Твоя рука ведет меня.
Когда Ты мне нужна,
Твоя любовь всегда найдёт меня.
Десять тысяч могут пасть,
Справа от меня, но я буду продолжать стоять.
Твоя правда во мне,
Моя сила и мой щит.
Как я могу не петь,
Что я люблю Тебя?
Твоя рука ведет меня,
Когда Ты мне нужна. Нужна.
Видишь ли Ты, времена года начинаются?
Слышишь ли Ты, это волнуется ветер?
Я вижу это,
Все народы громко кричат.
Я слышу это,
Каждое племя и язык, поют.
Я люблю Тебя.
Мне нужна Ты.
Твоя любовь всегда найдёт меня.