Paroles et traduction Fractures - Won't Win

Won't Win

I'm half asleep, you're medicated,
Crumbling inside ourselves.
My eyeballs leak, they're lubricating,
Try to think of something else.
And it seems to me, you're so far removed,
Your voice, it echoes through my head.
And it seems to me, you're too complicated,
Think I'm better by myself.
(You Won't Win)
I'll rid myself of this war you started.
You've got a pulse but you seem so heartless.
You found another to tear apart.
Your skin is grey, you're colour-coded,
Should have known to keep my distance.
Your sunken face, your mind eroded,
You barely even filled a space.
You came my way, stole my focus,
Smoke and mirrors game you played.
And I never knew how far you would take me.
(You Won't Win)
I'll rid myself of this war you started.
You've got a pulse but you seem so heartless.
You found another to tear apart.
Why are you running, thought you could come and,
Thought you could take control.
So undermining, figured you'd find a,
Problem you could solve.
You tell me you're sorry, tell me you worry, tell me you found your faults.
Then tell me I'm stubborn, tell me I smother, tell me I wrecked it all.
Why are you waiting, watch us decaying, watch as the walls go thin.
So sick inside, thought I could find you, but you won't let me in.
(You Won't Win)x3
I'll rid myself of this war you started.
You've got a pulse but you seem so heartless.
You found another to tear apart.

Не победишь

Я в полусне, ты под лекарствами,
Разрушаем себя изнутри.
Мои глаза слезятся, смазываются,
Пытаюсь думать о чем-то другом.
И мне кажется, ты так далека,
Твой голос эхом отдается в моей голове.
И мне кажется, ты слишком сложная,
Думаю, мне лучше одному.
(Ты не победишь)
Я избавлюсь от этой войны, которую ты начала.
У тебя бьется пульс, но ты кажешься такой бессердечной.
Ты нашла другого, чтобы разорвать на части.
Твоя кожа серая, ты вся в серых тонах,
Надо было знать, что нужно держаться от тебя подальше.
Твое впалое лицо, твой разум разрушен,
Ты едва ли занимала хоть какое-то место.
Ты появилась на моем пути, украла мое внимание,
Игра в дым и зеркала, в которую ты играла.
И я никогда не знал, как далеко ты меня заведешь.
(Ты не победишь)
Я избавлюсь от этой войны, которую ты начала.
У тебя бьется пульс, но ты кажешься такой бессердечной.
Ты нашла другого, чтобы разорвать на части.
Почему ты бежишь, думала, что можешь прийти и,
Думала, что можешь взять контроль.
Так коварно, думала, что найдешь,
Проблему, которую сможешь решить.
Ты говоришь, что тебе жаль, говоришь, что ты переживаешь, говоришь, что нашла свои недостатки.
Потом говоришь, что я упрямый, говоришь, что я душащий, говоришь, что я все разрушил.
Почему ты ждешь, смотришь, как мы разрушаемся, смотришь, как истончаются стены.
Мне так плохо внутри, я думал, что смогу найти тебя, но ты не впускаешь меня.
(Ты не победишь)x3
Я избавлюсь от этой войны, которую ты начала.
У тебя бьется пульс, но ты кажешься такой бессердечной.
Ты нашла другого, чтобы разорвать на части.