Paroles et traduction Fraggle Rock feat. Daveed Diggs - Go with the Flow

Go with the Flow

When every dream you had,
Has gone from good to bad,
Get a move on.
Go with the flow.

When every road you choose,
Gives the loser's blues,
Get a move on.
Go with the flow.

Well, when you try all day,
You Try all night,
You Try until you drop,
and still it don't come right.

If you're gonna grow, you know you,
Gotta go with the flow.

When the dark comes down,
The night is all around,
Get a move on.
Go with the flow.

You know you can't pretend,
You're looking straight at the end.
Get a move on.
Go with the flow.

Well when you're deep in fear, Up to here,
The end of everything is in the atmosphere.
If you're gonna grow, you know you,
Gotta go with the flow.

Get a move on. Get a move on. Go with the flow.
Get a move on. Get a move on. Go with the flow.
Get a move on. Get a move on.

And when the world won't work.
You're feeling like a jerk.
Get a move on.
Go with the flow.

And when it's down the tubes.
You're feeling like a boob.
Get a move on.
Go with the flow.

When everything's good-bye.
You're ready to die.
You wouldn't give a nickel for an apple pie.
If you're gonna grow, you know you, Gotta go with the flow.

Get a move on. Get a move on. Go with the flow.
Say it again now
Get a move on. Get a move on. Go with the flow.
Get a move on. Get a move on. Go with the flow.
That's right, that's right, that's right

Плыви по течению

Когда все твои мечты,
Превратились из хороших в плохие,
Соберись.
Плыви по течению.

Когда каждая дорога, которую ты выбираешь,
Ведет к грусти неудачника,
Соберись.
Плыви по течению.

Ну, когда ты стараешься весь день,
Ты стараешься всю ночь,
Ты стараешься, пока не упадешь,
и все равно ничего не получается.

Если ты хочешь расти, ты знаешь, ты должна
Плыть по течению.

Когда спускается тьма,
Ночь вокруг,
Соберись.
Плыви по течению.

Ты знаешь, ты не можешь притворяться,
Ты смотришь прямо в конец.
Соберись.
Плыви по течению.

Ну, когда ты глубоко в страхе, По уши,
Конец всего в атмосфере.
Если ты хочешь расти, ты знаешь, ты должна
Плыть по течению.

Соберись. Соберись. Плыви по течению.
Соберись. Соберись. Плыви по течению.
Соберись. Соберись.

И когда мир не работает.
Ты чувствуешь себя дурой.
Соберись.
Плыви по течению.

И когда все летит в тартарары.
Ты чувствуешь себя глупой.
Соберись.
Плыви по течению.

Когда все прощай.
Ты готова умереть.
Ты бы не дала ни копейки за яблочный пирог.
Если ты хочешь расти, ты знаешь, ты должна Плыть по течению.

Соберись. Соберись. Плыви по течению.
Скажи это снова
Соберись. Соберись. Плыви по течению.
Соберись. Соберись. Плыви по течению.
Правильно, правильно, правильно