Paroles et traduction Frah Quintale - Le cose sbagliate

Le cose sbagliate

Uh, uh-uh-uh
A volte serve prender fiato prima di parlare
Uh, uh-uh, uh-uh
Specie se devi aprire la bocca e dire certe cazzate

Tipo che la tua amica ti ha mandato un vocale
Che mi ha visto cenare con un′altra persona
Dentro a qualche locale
Neanche ti ha detto dove
Una ragazza biondina che beveva del vino
Le facevo un sorriso e mi veniva vicino
Ma ti sembro il tipo?
Chissà cos'hai sentito
La tua amica è una bugiarda
Io non ti ho mai tradito
Un tipo a caso con la barba
Ecco che cos′ha visto
Vuoi sentire se ho addosso l'odore di un'altra?
Prego, ti invito
Se vuoi guardare messaggi e chiamate
Il telefono mio è sul frigo
E sai che giovedì sera giochiamo alla Play
A casa di un amico
Sarà quell′altra che mi odia
Che pensa che forse non sono il tuo tipo
Come sarebbe a dire che ti ha anche mandato un video?

Uh, uh-uh-uh
A volte sono molto bravo a far le cose sbagliate
Uh, uh-uh-uh
Tu esci sbattendo forte la porta e corri giù dalle scale

Ошибки

Эй, эй-э-э-э
Порой нужно сначала отдышаться, а потом уже говорить
Эй, эй-э-э, эй-э-э
Особенно если собираешься открыть рот и ляпнуть какую-нибудь чушь

К примеру, твоя подруга прислала тебе голосовое сообщение
В котором говорила, что видела, как я ужинал с какой-то девушкой
В каком-то заведении
Она даже не уточнила где
Светловолосая девчонка попивала вино
Я ей просто улыбался, и она подсела поближе
Но неужели я похож на такого человека?
Не знаю, что ты себе напридумывала
Твоя подруга - врунья
Я никогда тебе не изменял
Просто случайный парень с бородой
Вот кого она увидела
Хочешь, понюхай меня? Может быть у меня остался запах другой женщины?
Пожалуйста, не стесняйся
Если хочешь просмотреть мои сообщения и звонки
Мой телефон на холодильнике
И ты знаешь, что мы в четверг вечером играем в приставку
У моего друга
Видимо, это та другая, которая меня ненавидит
И которая считает, что я тебе не подхожу
Что значит, она тебе ещё и видео прислала?

Эй, эй-э-э-э
Порой я мастерски совершаю ошибки
Эй, эй-э-э-э
Ты с грохотом хлопнула дверью и побежала со всех ног