Se avessi saputo - Frah Quintale traduction en anglais

Se avessi saputo

Ah
Se avessi saputo
Che quelli sarebbero stati
Tra i nostri giorni migliori
Avrei rallentato un po'
Avrei respirato a fondo
Molto più a fondo
Mhm-mhm, mhm

Yeah
Se avessi saputo
Che quelli sarebbero stati
Tra i nostri mesi migliori
Avrei fatto più attenzione
Ad ogni singolo secondo
Ringraziato ogni tramonto
Ogni mio nuovo giorno
Mhm-mhm, mhm

Se avessi saputo
Che quelli sarebbero stati
I nostri anni migliori
Mi sarei fermato un po', oh-oh
Ti avrei guardata a fondo
Mhm-mhm-mhm, mhm
Sarei rimasto più a lungo
Molto più a lungo (uh, uh)
Molto più a lungo, oh (uh, uh)
Yeah, ah (uh, uh)
Uh, uh

Se avessi saputo
Che quelli sarebbero stati
Tra i miei ricordi migliori
Avrei rischiato tutto
Anche solo per il gusto
Di tentare la fortuna
Sceglierci il nostro futuro
Mhm-mhm, mhm

Se avessi saputo
Che quella era l'ultima estate
Prima che cambiasse tutto
Seduti all'ombra di un dubbio
Non avrei avuto paura
Mhm-mhm-mhm, mhm
Ti avrei abbracciata a lungo
Molto più a lungo (uh, uh), yeah
Molto più a lungo (uh, uh)

Molto più a lungo (uh, uh)
Molto più a lungo
Uh, uh

If I Had Known

Ah
If I had known
That those would be
Among our best days
I would have slowed down a bit
I would have breathed deeply
Much more deeply
Mhm-mhm, mhm

Yeah
If I had known
That those would be
Among our best months
I would have paid more attention
To every single second
Thanked every sunset
Every new day of mine
Mhm-mhm, mhm

If I had known
That those would be
Our best years
I would have stopped for a while, oh-oh
I would have looked at you deeply
Mhm-mhm-mhm, mhm
I would have stayed longer
Much longer (uh, uh)
Much longer, oh (uh, uh)
Yeah, ah (uh, uh)
Uh, uh

If I had known
That those would be
Among my best memories
I would have risked everything
Even just for the sake
Of trying my luck
Choosing our future
Mhm-mhm, mhm

If I had known
That that was the last summer
Before everything changed
Sitting in the shadow of a doubt
I wouldn't have been afraid
Mhm-mhm-mhm, mhm
I would have held you for a long time
Much longer (uh, uh), yeah
Much longer (uh, uh)

Much longer (uh, uh)
Much longer
Uh, uh