Paroles et traduction Frak - Shiiit
I
fucked
it
up,
I
dropped
the
ball
Я
провалил
все,
упустил
шанс,
I
screwed
the
pooch,
I
knocked
the
wall
Я
все
испортил,
как
будто
врезался
в
стену.
I
shit
the
bed,
I
lost
it
all
Я
все
проспал,
я
все
потерял.
I
played
it
again,
binge-watched
the
fall
Я
снова
включил
сериал
и
смотрел
запоем,
как
все
рушится.
I
fucked
it
up,
I
dropped
the
ball
Я
провалил
все,
упустил
шанс,
I
screwed
the
pooch,
I
knocked
the
wall
Я
все
испортил,
как
будто
врезался
в
стену.
I
shit
the
bed,
I
lost
it
all
Я
все
проспал,
я
все
потерял.
I
played
it
in
reverse,
binge-watched
the
fall
Я
включил
его
в
обратном
порядке,
смотрел
запоем,
как
все
рушится.
Shiiiit,
she
split
me
in
pieces
and
kept
the
receipts
to
cash
back
my
fears
Черт,
она
разорвала
меня
на
части
и
оставила
себе
чеки,
чтобы
обналичить
мои
страхи.
She
opened
my
veins
as
she
rolled
up
a
j
then
smoked
me
away
in
the
atmosphere
Она
вскрыла
мне
вены,
скрутила
косяк
и
выкурила
меня
в
атмосферу.
She
towed
me
away
then
boarded
a
plane
and
sold
my
remains
to
an
auctioneer
Она
увезла
меня,
села
в
самолет
и
продала
мои
останки
аукционисту.
Going
once,
going
twice,
I
don't
wan't
your
advice,
get
off
your
high
horse,
you
ain't
Paul
Revere
Первый
раз,
второй…
Мне
не
нужен
твой
совет,
слезь
со
своего
коня,
ты
не
Пол
Ревир.
Shiiit
i
was
dissected
and
tortured,
effective
she
signed
an
executive
order
Черт,
меня
препарировали
и
пытали,
она
подписала
исполнительный
указ.
Then
next
built
a
wall
on
my
edges
and
borders
Затем
построила
стену
на
границах
моих
воспоминаний,
Of
memories
poisoned
cemented
with
mortar
Отравленных,
скрепленных
цементом.
Shiiit,
she
ran
with
it
she
was
forrest
gumpin
Черт,
она
сбежала,
как
Форрест
Гамп,
She
invested
my
stock
like
warren
buffet
Она
инвестировала
в
мои
акции,
как
Уоррен
Баффет.
I
fell
on
the
floor
from
the
force
of
it
Я
рухнул
от
этой
силы,
She
split
up
my
soul
into
horcruxes
Она
разделила
мою
душу
на
крестражи.
Shhiiit,
she
distilled
it
like
a
brita
filter
Черт,
она
пропустила
меня
через
фильтр
Brita,
Dropped
my
stomach
made
my
innards
swivel
like
a
fidget
spinner
Вывернула
мой
желудок
наизнанку,
как
фиджет-спиннер.
Twitter
Fingers
turn
to
tinder
fingers
turn
to
middle
fingers
Пальцы,
стучащие
по
клавиатуре,
превратились
в
пальцы,
свайпящие
Tinder,
а
затем
в
средние
пальцы.
Till
the
chaos
turns
into
a
ladder
like
I'm
little
finger
Пока
хаос
не
превратится
в
лестницу,
как
будто
я
- Мизинец.
Shiiit,
it
was
all
so
calculated
Черт,
все
было
так
рассчитано.
She
signed
me
a
prenup
and
affidavit
Она
подписала
брачный
контракт
и
дала
показания,
Then
seasoned
and
skillet
and
marinated
Потом
приправила,
обжарила
и
замариновала
меня,
Then
macarena'd
till
I
evaporated
А
потом
танцевала
Макарену,
пока
я
не
испарился.
I
tried
to
drink
it
away,
but
it
vomited
up
Я
пытался
залить
это
алкоголем,
но
меня
вырвало.
Tried
to
sleep
it
away,
but
my
conscious
was
stuck
Я
пытался
забыться
сном,
но
совесть
не
давала
покоя.
I
tried
to
steal
it
away
like
melania
trump,
I
tried
to
fuck
it
away,
but
I'm
honestly
fucked
Я
пытался
украсть
ее,
как
Мелания
Трамп,
я
пытался
забыть
ее
с
другой,
но,
честно
говоря,
я
в
полном
дерьме.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Frak
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.