Paroles et traduction Fran feat. Russo Passapusso - raiz

raiz

Deixa chegar, deixa chegar
Deixa chegar Xangô
Deixa chegar, deixa chegar

Pra chegar na raiz
Tem que olhar pra trás
Veja bem quem te diz
Veja bem quem te faz

Pra chegar na raiz
Tem que olhar pra trás
Veja bem quem te diz
Veja bem quem te faz

Mexe o corpo que é bom dançar
Mexe o corpo que é bom dançar
Mexe o corpo que é bom dançar
Mexe o corpo que é bom pra espantar

Deixa chegar, deixa chegar
Deixa chegar Xangô
Deixa chegar, deixa chegar
Deixa chegar Xangô

Deixa chegar, deixa chegar (chegou)
Deixa chegar
Deixa chegar Xangô

Deixa chegar, deixa chegar
Deixa chegar Xangô
Deixa chegar, deixa chegar

O olho que te espera
Quando chega chora
O vento só por vento que semeia amora
A porta fica aberta a vela acende agora
O fogo trás coragem de quem não demora

Esperei tanto pra te ver chegar Xangô
Mas eu quero a raiz, é o que eu sempre quis
O som sai de dentro a dança é quem diz
Ouvindo Agogô dançando Ijexá
Tocando Tipê e quando chegar
Seca o pranto com esse canto
Deixa eu dançar sem dor

Deixa chegar, deixa chegar
Deixa chegar Xangô
Deixa chegar, deixa chegar
Deixa chegar Xangô

Deixa chegar, deixa chegar
Deixa chegar
Deixa chegar Xangô

Deixa chegar, deixa chegar
Deixa chegar Xangô
Deixa chegar, deixa chegar

(Deixa chegar)

root

Let it come, let it come
Let Xango come
Let it come, let it come

To reach the root
You have to look back
See who tells you
See who makes you

To reach the root
You have to look back
See who tells you
See who makes you

Move your body, it's good to dance
Move your body, it's good to dance
Move your body, it's good to dance
Move your body, it's good to dispel

Let it come, let it come
Let Xango come
Let it come, let it come
Let Xango come

Let it come, let it come (it's here)
Let it come
Let Xango come

Let it come, let it come
Let Xango come
Let it come, let it come

The eye that awaits you
When it arrives, it cries
The wind only sows love when it is the wind
The door remains open, the candle is now lit
The fire brings courage to those who don't delay

I waited so long for you to come, Xango
But I want the root, it's what I've always wanted
The sound comes from within, the dance is what speaks
Hearing Agogô, dancing Ijexá
Playing Tipê, and when it arrives
Dry your tears with this song
Let me dance without pain

Let it come, let it come
Let Xango come
Let it come, let it come
Let Xango come

Let it come, let it come
Let it come
Let Xango come

Let it come, let it come
Let Xango come
Let it come, let it come

(Let it come)