Paroles et traduction France Gall - Le quatro domande (La quatrième chose)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sono
quattro
le
cose
che
vorrei
Это
четыре
вещи,
которые
я
хотел
бы
Da
te,
da
te
amore
amore
От
тебя,
от
тебя
любовь
любовь
Un
mazzo
di
fiori,
fantasia
Букет
цветов,
фантазии
Un
chilo
di
pesche
e
le
nostre
sigarette
Фунт
персиков
и
наши
сигареты
La
quarta
cosa
sai
cosè?
Четвертое,
что
ты
знаешь?
Ma
si,
sei
te
amore
amore
Но
вы,
вы
любовь
любовь
E
allora
se
ti
scordi
le
altre
tre
Тогда,
если
ты
забудешь
остальные
три
A
me
non
importa
io
ti
aspetto
per
le
sette
Мне
все
равно,
я
жду
тебя
в
семь
(Voglio
te,
io
voglio
solo
te,
voglio
voglio
solo
te)
(Я
хочу
тебя,
я
хочу
только
тебя,
я
хочу
только
тебя)
(Io
voglio
solo
te)
(Я
хочу
только
тебя)
Na
na
na
na
na
На-На
- На-На
(Solo
te
voglio
te,
voglio
voglio
solo
te)
(Только
я
хочу
тебя,
я
хочу
только
тебя)
Ti
sto
aspettando
amore
mio
Я
жду
тебя,
любовь
моя
Le
quattro
domande
ti
farò
Четыре
вопроса
я
задам
вам
Che
tu
già
sai
amore
amore
Что
вы
уже
знаете
любовь
любовь
Non
sei
troppo
stanco
amore
mio?
Ты
не
слишком
устал,
любовь
моя?
Che
cosa
vuoi
bere,
come
è
andata
la
giornata?
Что
вы
хотите
выпить,
как
прошел
день?
La
quarta
domanda
sai
qualè
Четвертый
вопрос
вы
знаете,
что
Ma
si
la
sai
amore
amore
Но
вы
знаете,
любовь
любовь
Mi
vuoi
sempre
bene
oppure
no?
Ты
всегда
любишь
меня
или
нет?
Che
sciocca
domanda,
sono
tutta
innamorata
Глупый
вопрос.
я
влюблена.
(Voglio
te,
io
voglio
solo
te,
voglio
voglio
solo
te)
(Я
хочу
тебя,
я
хочу
только
тебя,
я
хочу
только
тебя)
Na
na
na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
na
(Io
voglio
solo
te)
(Я
хочу
только
тебя)
(Solo
te
voglio
te,
voglio
voglio
solo
te)
(Только
я
хочу
тебя,
я
хочу
только
тебя)
Ti
sto
aspettando
amore
mio
Я
жду
тебя,
любовь
моя
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Frank Thomas, Jean-michel Rivat, Roland Vincent
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.