Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
France Gall
Mon Bateau De Nuit
Traduction en russe
France Gall
-
Mon Bateau De Nuit
Paroles et traduction France Gall - Mon Bateau De Nuit
Copier dans
Copier la traduction
Quand
Mon
bateau
de
nuit
Когда
моя
ночная
лодка
Vient
de
quitter
le
port
Только
что
вышел
из
порта
Moi,
doucement,
je
m′endors
Я
тихо
засыпаю.
Et
me
voilà
partie
И
вот
я
ушла.
Vers
des
pays
lointains
В
далекие
страны
D'où
je
reviens
au
matin
Откуда
я
возвращаюсь
утром
Moi,
j′ai
visité
Я
посетил
La
Polynésie
Полинезия
Et
la
Voie
Lactée
И
Млечный
Путь
J'ai
vu
des
Sioux
Я
видел
сиу.
Et
des
Papous
И
папуасы
Quand
Mon
bateau
de
nuit
Когда
моя
ночная
лодка
Vient
de
quitter
le
port
Только
что
вышел
из
порта
Moi,
doucement,
je
m'endors
Я
тихо
засыпаю.
Il
n′y
a
qu′un
ennui
Есть
только
одна
скука
Aussi
loin
que
je
rêve
Насколько
я
мечтаю
Tu
es
partout
dans
mes
rêves
Ты
повсюду
в
моих
мечтах
Des
filles
jolies
Красивые
девушки
Dansent
dans
tes
bras
Танцуй
в
твоих
объятиях.
Dans
chaque
pays
В
каждой
стране
À
chaque
pas
На
каждом
шагу
Toi
tu
es
là
Ты
здесь.
Et
Mon
bateau
de
nuit
И
моя
ночная
лодка
Ne
quitte
plus
le
port
Больше
не
выходи
из
порта
J'ai
trop
de
peine
Мне
слишком
тяжело.
Quand
je
dors
Когда
я
сплю,
Alors
je
t′en
supplie
Тогда
я
умоляю
тебя
Embarque-toi
aussi
Садись
тоже.
Dans
Mon
bateau
de
nuit
В
моей
ночной
лодке
Dans
mon
bateau
pour
la
vie
В
моей
лодке
на
всю
жизнь
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
Pierre Delanoe, Alain Goraguer
Album
Baby Pop
date de sortie
01-06-1966
1
Le Temps De La Rentrée
2
Attends Ou Va T'En
3
Cet Air Là
4
Baby Pop
5
Faut-Il Que Je T'Aime
6
Mon Bateau De Nuit
7
L'Amérique
8
C'Est Pas Facile D'Etre Une Fille
9
Nous Ne Sommes Pas Des Anges
10
On Se Ressemble Toi Et Moi
11
Deux Oiseaux
12
Et Des Baisers
Plus d'albums
Ella, elle l'a (Remix Angleterre)
2020
Mes Débuts (Remastered)
2019
Das Beste: Ihre deutschen Hits
2019
27 Grands Succès
2018
27 Grands Succès
2018
Mes premières chansons
2018
Grands Succès
2017
Grands Succès
2017
L'Essentiel
2017
France Gall
2016
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.