Paroles et traduction France Gall - Samba mambo (Best of Live)
Mambo
Мамбо
Samba,
mambo
Самба,
мамбо
La
samba,
samba
s′en
va
Самба,
Самба
уходит
Quand
le
mambo,
mambo
est
là
Когда
мамбо,
мамбо
здесь
La
samba,
samba
sans
toi
Самба,
Самба
без
тебя
Je
change,
je
change,
je
change
de
pas
Я
меняюсь,
меняюсь,
меняю
шаги.
Tu
danses,
tu
danses
dans
d'autres
bras
Ты
танцуешь,
ты
танцуешь
в
других
объятиях
Je
pense,
je
pense,
je
pense
à
toi
Я
думаю,
я
думаю,
я
думаю
о
тебе
Immense,
immense
baraka
Огромный,
огромный
Барака
Tu
t′es
retournée
contre
moi
Ты
повернулась
ко
мне
спиной.
La
samba,
samba
s'en
va
Самба,
Самба
уходит
Quand
le
mambo,
mambo
est
là
Когда
мамбо,
мамбо
здесь
La
samba,
samba
sans
toi
Самба,
Самба
без
тебя
Tu
changes,
tu
changes,
peut-être
pas
Ты
меняешься,
ты
меняешься,
а
может,
и
нет.
Tibili-bili
pa
pa
lia
la
Тибили-били
па
па
Лиа
Ла
Tibili-bili
pa
pa
lia
la
Тибили-били
па
па
Лиа
Ла
Tibili-bili
pa
pa
lia
la
Тибили-били
па
па
Лиа
Ла
Tibili-bili
pa
pa
lia
la
Тибили-били
па
па
Лиа
Ла
Tu
penches,
tu
penches
vers
d'autres
voix
Ты
наклоняешься,
склоняешься
к
другим
голосам
Tu
te
balances
très
loin
de
moi
Ты
держишься
очень
далеко
от
меня.
Immense,
immense
baraka
Огромный,
огромный
Барака
Je
prie,
je
prie,
je
prie
pour
toi
Я
молюсь,
я
молюсь,
я
молюсь
за
тебя
La
samba,
samba
s′en
va
Самба,
Самба
уходит
Quand
le
mambo,
mambo
est
là
Когда
мамбо,
мамбо
здесь
La
samba,
samba
sans
toi
Самба,
Самба
без
тебя
Je
change,
je
change,
je
change
de
pas
Я
меняюсь,
меняюсь,
меняю
шаги.
Tibili-bili
pa
pa
lia
la
Тибили-били
па
па
Лиа
Ла
Tibili-bili
pa
pa
lia
la
Тибили-били
па
па
Лиа
Ла
Tibili-bili
pa
pa
lia
la
Тибили-били
па
па
Лиа
Ла
Tibili-bili
pa
pa
lia
la
Тибили-били
па
па
Лиа
Ла
Chacun
prend
la
place
de
l′autre
Каждый
занимает
место
другого
Et
le
bonheur
des
uns
fait
le
malheur
des
autres
И
счастье
одних
делает
несчастье
других
La
samba,
samba
s'en
va
Самба,
Самба
уходит
Quand
le
mambo,
mambo
est
là
Когда
мамбо,
мамбо
здесь
La
samba,
samba
sans
toi
Самба,
Самба
без
тебя
Tu
changes,
tu
changes,
peut-être
pas
Ты
меняешься,
ты
меняешься,
а
может,
и
нет.
La
samba,
samba
s′en
va
Самба,
Самба
уходит
Quand
le
mambo,
mambo
est
là
Когда
мамбо,
мамбо
здесь
La
samba,
samba
sans
toi
Самба,
Самба
без
тебя
Tu
changes,
tu
changes,
peut-être
pas
Ты
меняешься,
ты
меняешься,
а
может,
и
нет.
Tibili-bili
pa
pa
lia
la
Тибили-били
па
па
Лиа
Ла
Tibili-bili
pa
pa
lia
la
Тибили-били
па
па
Лиа
Ла
Tibili-bili
pa
pa
lia
la
Тибили-били
па
па
Лиа
Ла
Tibili-bili
pa
pa
lia
la
Тибили-били
па
па
Лиа
Ла
Évaluez la traduction
1
Tout Pour La Musique (Tout Pour La Musique)
2 Ella, elle l'a (Live Concert Privé)
3 Viens je t'emmène (Live Concert Privé)
4 Diego libre dans sa tête (Live Concert Privé)
5 La mamma (Best of Live)
6 À qui donner ce que j'ai ? (Best of Live)
7 Mademoiselle Chang (Best of Live)
8 La Bonne Musique - Best Of Live
9 Cézanne Peint - Live Pleyel
10 Laissez passer les rêves live pleyel
11 On N'Est Pas Seul (Pour Etre Moins Seul) - Live Pleyel
12 Le Paradis Blanc - Best Of Live
13 Bats toi (Best of Live)
14 La Minute De Silence - Best Of Live
15 Babacar - Best of Live
16 J'irai ou tu iras (Best of Live)
17 Çalypso (Best of Live)
18 Débranche (Best of Live)
19 Diego Libre Dans Sa Tête (Live au Palais des Sports 1982)
20 Ce Soir Je Ne Dors Pas - Best Of Live
21 Si maman si (Best of Live)
22 Viens je t'emmène (Live au Théâtre des Champs Elysées 1978)
23 Evidemment - Best Of Live
24 Aime-la (Best of Live)
25 Amor Tambien (Best of Live)
26 Attends ou va-t'en (Best of Live)
27 Ça balance pas mal à Paris (Best of Live)
28 C'est bon que tu sois là (Best of Live)
29 Ceux qui aiment (Best of Live)
30 Cézanne Peint (Live au Zénith - 1984)
31 Chanson d'une terrienne (Best of Live)
32 Chanson pour consoler (Best of Live)
33 Comment lui dire (Best of Live)
34 Donner pour donner (Best of Live)
35 Ella, Elle L'A (Le Tour de France 88 - Live au Zénith - 1987/1988)
36 Il jouait du piano debout (Best of Live)
37 J'ai besoin de vous (Best of Live)
38 Jamais partir (Best of Live)
39 Je l'aimais (Best of Live)
40 La déclaration d'amour (Live Concert Privé)
41 La déclaration (Live au Théâtre des Champs Elysées 1978)
42 La fille de shannon (Best of Live)
43 La groupie du pianiste (Best of Live)
44 La négresse blonde (Best of Live)
45 Les accidents d'amour (Best of Live)
46 Les Princes des villes (Best of Live)
47 Lumière du jour (Best of Live)
48 Message personnel (Best of Live)
49 Musique (Live au Palais des Sports 1982)
50 Musique (Live Concert Privé)
51 Plus d'été (Best of Live)
52 Plus haut (Best of Live)
53 Privée d'amour (Best of Live)
54 Quand on est enfant (Best of Live)
55 Quelques mots d'amour (Best of Live)
56 Résiste (Best of Live)
57 Samba mambo (Best of Live)
58 Superficiel et léger (Best of Live)
59 Tout pour la musique (Live Concert Privé)
60 Trop grand pour moi (Best of Live)
61 Urgent d'attendre (Best of Live)
2 Ella, elle l'a (Live Concert Privé)
3 Viens je t'emmène (Live Concert Privé)
4 Diego libre dans sa tête (Live Concert Privé)
5 La mamma (Best of Live)
6 À qui donner ce que j'ai ? (Best of Live)
7 Mademoiselle Chang (Best of Live)
8 La Bonne Musique - Best Of Live
9 Cézanne Peint - Live Pleyel
10 Laissez passer les rêves live pleyel
11 On N'Est Pas Seul (Pour Etre Moins Seul) - Live Pleyel
12 Le Paradis Blanc - Best Of Live
13 Bats toi (Best of Live)
14 La Minute De Silence - Best Of Live
15 Babacar - Best of Live
16 J'irai ou tu iras (Best of Live)
17 Çalypso (Best of Live)
18 Débranche (Best of Live)
19 Diego Libre Dans Sa Tête (Live au Palais des Sports 1982)
20 Ce Soir Je Ne Dors Pas - Best Of Live
21 Si maman si (Best of Live)
22 Viens je t'emmène (Live au Théâtre des Champs Elysées 1978)
23 Evidemment - Best Of Live
24 Aime-la (Best of Live)
25 Amor Tambien (Best of Live)
26 Attends ou va-t'en (Best of Live)
27 Ça balance pas mal à Paris (Best of Live)
28 C'est bon que tu sois là (Best of Live)
29 Ceux qui aiment (Best of Live)
30 Cézanne Peint (Live au Zénith - 1984)
31 Chanson d'une terrienne (Best of Live)
32 Chanson pour consoler (Best of Live)
33 Comment lui dire (Best of Live)
34 Donner pour donner (Best of Live)
35 Ella, Elle L'A (Le Tour de France 88 - Live au Zénith - 1987/1988)
36 Il jouait du piano debout (Best of Live)
37 J'ai besoin de vous (Best of Live)
38 Jamais partir (Best of Live)
39 Je l'aimais (Best of Live)
40 La déclaration d'amour (Live Concert Privé)
41 La déclaration (Live au Théâtre des Champs Elysées 1978)
42 La fille de shannon (Best of Live)
43 La groupie du pianiste (Best of Live)
44 La négresse blonde (Best of Live)
45 Les accidents d'amour (Best of Live)
46 Les Princes des villes (Best of Live)
47 Lumière du jour (Best of Live)
48 Message personnel (Best of Live)
49 Musique (Live au Palais des Sports 1982)
50 Musique (Live Concert Privé)
51 Plus d'été (Best of Live)
52 Plus haut (Best of Live)
53 Privée d'amour (Best of Live)
54 Quand on est enfant (Best of Live)
55 Quelques mots d'amour (Best of Live)
56 Résiste (Best of Live)
57 Samba mambo (Best of Live)
58 Superficiel et léger (Best of Live)
59 Tout pour la musique (Live Concert Privé)
60 Trop grand pour moi (Best of Live)
61 Urgent d'attendre (Best of Live)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.