Paroles et traduction Francesca Michielin - Whole Lotta Love

Whole Lotta Love

You need coolin', baby, I'm not foolin',
I'm gonna send you back to schoolin',
Way down inside honey, you need it,
I'm gonna give you my love
I'm gonna give you my love

Wanna Whole Lotta Love?
Wanna Whole Lotta Love?
Wanna Whole Lotta Love?
Wanna Whole Lotta Love?

You've been learnin', baby, I bean learnin',
All them good times, baby, baby, I've been yearnin',
Way, way down inside honey, you need it,
I'm gonna give you my love
I'm gonna give you my love

Wanna Whole Lotta Love?
Wanna Whole Lotta Love?
Wanna Whole Lotta Love?
Wanna Whole Lotta Love?

You've been coolin', baby, I've been droolin',
All the good times I've been misusin',
Way, way down inside, I'm gonna give you my love,
I'm gonna give you every inch of my love,
Gonna give you my love.
Yeah! All right! Let's go!

Wanna Whole Lotta Love?
Wanna Whole Lotta Love?
Wanna Whole Lotta Love?
Wanna Whole Lotta Love?

Way down inside, woman, You need love.

You've been coolin', baby, I've been droolin',
All the good times I've been misusin',
Way, way down inside, I'm gonna give you my love,
I'm gonna give you my love,
I'm gonna give you every inch of my love,
Gonna give you my love.

Wanna Whole Lotta Love?
Wanna Whole Lotta Love?
Wanna Whole Lotta Love?
Wanna Whole Lotta Love?

Огромная любовь

Тебе нужно остыть, милый, я не шучу,
Я отправлю тебя обратно в школу,
Глубоко внутри, дорогой, ты нуждаешься в этом,
Я подарю тебе свою любовь,
Я подарю тебе свою любовь.

Хочешь огромной любви?
Хочешь огромной любви?
Хочешь огромной любви?
Хочешь огромной любви?

Ты учился, милый, я училась,
Все эти хорошие времена, милый, милый, я жаждала,
Глубоко, глубоко внутри, дорогой, ты нуждаешься в этом,
Я подарю тебе свою любовь,
Я подарю тебе свою любовь.

Хочешь огромной любви?
Хочешь огромной любви?
Хочешь огромной любви?
Хочешь огромной любви?

Ты остывал, милый, я сходила с ума,
Все хорошие времена я тратила впустую,
Глубоко, глубоко внутри, я подарю тебе свою любовь,
Я подарю тебе всю свою любовь без остатка,
Подарю тебе свою любовь.
Да! Хорошо! Поехали!

Хочешь огромной любви?
Хочешь огромной любви?
Хочешь огромной любви?
Хочешь огромной любви?

Глубоко внутри, мужчина, ты нуждаешься в любви.

Ты остывал, милый, я сходила с ума,
Все хорошие времена я тратила впустую,
Глубоко, глубоко внутри, я подарю тебе свою любовь,
Я подарю тебе свою любовь,
Я подарю тебе всю свою любовь без остатка,
Подарю тебе свою любовь.

Хочешь огромной любви?
Хочешь огромной любви?
Хочешь огромной любви?
Хочешь огромной любви?