Paroles et traduction Francesco Baccini - Sotto Questo Sole - Live 2002

Sotto Questo Sole - Live 2002

La faccio finita è meglio sparire
Vi lascio una fotografia
Baciavo la Carrà.
La faccio finita e fammi il piacere
Cosa dovrei dire io, mi han sorpreso con Minà.
Ruba una bici e andiamo e chi lo sa
Si parte sul serio dai
Fuggiamo alla grande, fuggiamo da star.
Si parte stasera.
E' meglio domani, guardiamo la partita
So già come è finita
E allora...
E con la bici fuggiamo e chi lo sa
Si parte sul serio
Partiamo alla grande, partiamo da star
Sotto questo sole è bello pedalare sì
Ma c'è da sudare
Sotto questo sole rossi e col fiatone e
Neanche da bere
Sotto questo sole è bello pedalare sì
Ma c'è da sudare
Sotto questo sole rossi e col fiatone e
Neanche da bere
Allora so io cosa facciamo
Facciamo che andiamo
C'è gente che ha pagato
Non può finire qui.
Ci stanno chiamando, va bene dai si va
Aspetta un momento dai
Quella in prima fila m'ha guardato ci sta.
Sotto questo sole è bello pedalare sì
Ma c'è da sudare
Sotto questo sole rossi e col fiatone e
Neanche da bere
Sotto questo sole è bello pedalare sì
Ma c'è da sudare
Sotto questo sole rossi e col fiatone e
Neanche da bere

Under the Sun - Live 2002

I'd rather disappear and end it all
I'll leave you a photograph
Of when I kissed Carrà.
I'll end it all and do me a favor
What am I supposed to say, they caught me with Minà.
Steal a bike and let's go, and who knows
Let's really make a break for it
Let's flee in grand style, let's flee like stars.
Let's leave tonight.
Tomorrow is better, let's watch the game
I already know how it ends
So...
And on bike, let's flee, and who knows
Let's really make a break for it
Let's leave in grand style, let's leave like stars
It's nice to cycle under this sun, yes
But you work up a sweat
Red-faced and out of breath under this sun and
Not even a drink
It's nice to cycle under this sun, yes
But you work up a sweat
Red-faced and out of breath under this sun and
Not even a drink
So I know what we'll do
Let's do it
There are people who paid
It can't end here.
They're calling us, okay, let's go
Wait a moment
The one in the front row looked at me, I like that.
It's nice to cycle under this sun, yes
But you work up a sweat
Red-faced and out of breath under this sun and
Not even a drink
It's nice to cycle under this sun, yes
But you work up a sweat
Red-faced and out of breath under this sun and
Not even a drink