Paroles et traduction Francesco Baccini - w gli scouts
L'altra
sera
alla
stazione
Вчера
вечером
на
вокзале
Era
circa
l'una
o
giù
di
lì
Было
около
часа
или
чуть
позже
E
aspettavo
il
treno
da
Voghera
И
я
ждал
поезд
из
Вогеры
Il
rìtreno
che
ti
riportava
qui
Поезд,
который
тебя
возвращал
сюда
Gilda,
non
ritardare
Гильда,
не
опаздывай
Io
non
ne
posso
più
Я
больше
не
могу
Sono
prigioniero
qui
al
binario
Я
пленник
здесь,
на
платформе
Di
un
esercito
col
fazzoletto
blu.
Армии
с
голубыми
платками.
W
gli
scouts
Да
здравствуют
скауты
Che
marciano
tutti
in
fila-fila
Которые
маршируют
все
в
ряд
W
gli
scouts
Да
здравствуют
скауты
Che
fischian
con
le
dita-dita
Которые
свистят
пальцами
E
la
notte
è
complice
И
ночь
— сообщница
Della
mia
rivincita
Моей
мести
E
tu
arriverai
e
non
mi
troverai
Ты
приедешь
и
не
найдешь
меня
W
gli
scouts
Да
здравствуют
скауты
Che
pestano
l'ortica-tica
Которые
топчут
крапиву
W
gli
scouts
Да
здравствуют
скауты
Che
salvan
la
formica-mica
Которые
спасают
муравьев
E
la
notte
è
complice
И
ночь
— сообщница
Della
mia
rivincita
Моей
мести
E
tu
arriverai
e
non
mi
troverai.
Ты
приедешь
и
не
найдешь
меня.
E'
arrivato
il
treno
da
Voghera
Прибыл
поезд
из
Вогеры
è
arrivato
e
sopra
c'eri
tu
Прибыл,
и
ты
была
на
нем
Sei
scesa
con
la
tua
valigia
nera
Ты
сошла
со
своим
черным
чемоданом
Convinta
di
trovarmi
fermo
giù
Уверенная,
что
найдешь
меня
внизу
Gilda,
non
mi
cercare
Гильда,
не
ищи
меня
Io
non
ti
voglio
più
Я
тебя
больше
не
хочу
E
mi
son
confuso
nella
notte
И
я
затерялся
в
ночи
All'esercito
di
fazzoletti
blu
В
армии
с
голубыми
платками.
W
gli
scouts
Да
здравствуют
скауты
Che
marciano
tutti
in
fila-fila
Которые
маршируют
все
в
ряд
W
gli
scouts
Да
здравствуют
скауты
Che
fischian
con
le
dita-dita
Которые
свистят
пальцами
E
la
notte
è
complice
И
ночь
— сообщница
Della
mia
rivincita
Моей
мести
E
tu
arriverai
e
non
mi
troverai
Ты
приедешь
и
не
найдешь
меня
W
gli
scouts
Да
здравствуют
скауты
Che
pestano
l'ortica-tica
Которые
топчут
крапиву
W
gli
scouts
Да
здравствуют
скауты
Che
salvan
la
formica-mica
Которые
спасают
муравьев
E
la
notte
è
complice
И
ночь
— сообщница
Della
mia
rivincita
Моей
мести
E
tu
arriverai
e
non
mi
troverai.
Ты
приедешь
и
не
найдешь
меня.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.