Paroles et traduction Francesco De Leo - Heroin Chic

Heroin Chic

Adios alla cité
Nei bicchieri di Pastis
Dentro il vortice del twist
Nei quartieri a luci rosse danno un film
Si chiama "Supernicotin"
Tu sei la festa di Halloween
Nell′autobus bruciato delle drag queen
Mi dicono: Francisco vieni qui

Kill me baby please
You are my lady heroin chic
Take me to the beach
Jamaica THC

Ti do la mia saudade
Che sono fiori avvelenati
Ti fanno sesso i pirati
Ti do le mie parole
Nella noche quando piove
Due signore nude ubriache
Mi parlano di te, baby

Love me baby please
You are my lady heroin chic
Take me to the beach
Jamaica THC

Kill me baby please
You are my lady heroin chic
Take me to the beach
Jamaica THC
Love me baby please
You are my lady heroin chic
Take me to the beach
Caraibi, Napoli

Героиновый шик

Прощай, город
В бокалах пастиса
В вихре твиста
В кварталах красных фонарей показывают фильм
Он называется "Суперникотин"
Ты - праздник Хэллоуина
В сгоревшем автобусе дрэг-квин
Мне говорят: Франциско, иди сюда

Убей меня, детка, прошу
Ты моя леди, героиновый шик
Забери меня на пляж
Ямайский THC

Я дарю тебе свою саудади
Это отравленные цветы
С тобой занимаются сексом пираты
Я дарю тебе свои слова
В ночи, когда идет дождь
Две голые пьяные женщины
Говорят мне о тебе, детка

Люби меня, детка, прошу
Ты моя леди, героиновый шик
Забери меня на пляж
Ямайский THC

Убей меня, детка, прошу
Ты моя леди, героиновый шик
Забери меня на пляж
Ямайский THC
Люби меня, детка, прошу
Ты моя леди, героиновый шик
Забери меня на пляж
Карибы, Неаполь