Paroles et traduction Francesco Nuti - Giulia

Giulia

Giulia non lo sa, ma questo amore mio
Sospeso fra le nuvole,è vero come un angelo
Giulia non lo sa, ma dentro al cuore mio
C'è il volo dei suoi brividi, e l'acqua della sua mano.
E quando il nostro abbraccio sfiorirà oltre il tempo che non ride mai
Conserverò il silenzio del suo sguardo
Ogni voce sua.
Giulia non lo sa, ma questo amore mio
Asciuga ogni mia lacrima, sostiene la mia voce
Giulia non lo sa, ma questo amore mio
È grande come Napoli, sincero come Napoli.
E quando il nostro tempo piegherà il suo profilo chiaro e il sogno mio
Io canterò il silenzio del suo sguardo
Ogni luce sua.
E questa è Giulia che vive
Fra le pieghe del mio cuore
Da sempre bella e nuda
Come un fiore che non passa mai

E questa è Giulia che ride
Oltre il ritmo del mio cuore
Per sempre bella e nuda
Come un giorno che non muore mai
Giulia non lo sa, ma dentro al cuore mio
C'è l'ombra dei suoi brividi, e l'alba della sua mano.
E quando il nostro abbraccio sfiorirà oltre il tempo che non ride mai
Conserverò il silenzio del suo sguardo
Ogni voce sua.
E questa è Giulia che vive
Fra le pieghe del mio cuore
Da sempre bella e nuda
Come un fiore che non passa mai

E questa è Giulia che ride
Oltre il ritmo del mio cuore
Per sempre bella e nuda
Come un giorno che non muore mai

E questa è Giulia che vive
Fra le pieghe del mio cuore
Da sempre bella e nuda
Come un fiore che non passa mai.

Giulia

Giulia, you do not know, but this love of mine
Suspended among the clouds, it's true like an angel
Giulia, you do not know, but inside my heart
There is the flight of her shivers, and the water of her hand.
And when our embrace will fade beyond the time that never laughs
I will preserve the silence of her eyes
Her every voice.
Giulia, you do not know, but this love of mine
Dries every tear of mine, supports my voice
Giulia, you do not know, but this love of mine
Is as great as Naples, as sincere as Naples.
And when our time will bend its clear profile and my dream
I will sing the silence of her eyes
Her every light.
And this is Giulia who lives
Among the folds of my heart
Forever beautiful and naked
Like a flower that never fades

And this is Giulia who laughs
Beyond the rhythm of my heart
Forever beautiful and naked
Like a day that never dies
Giulia, you do not know, but inside my heart
There is the shadow of her shivers, and the dawn of her hand.
And when our embrace will fade beyond the time that never laughs
I will preserve the silence of her eyes
Her every voice.
And this is Giulia who lives
Among the folds of my heart
Forever beautiful and naked
Like a flower that never fades

And this is Giulia who laughs
Beyond the rhythm of my heart
Forever beautiful and naked
Like a day that never dies

And this is Giulia who lives
Among the folds of my heart
Forever beautiful and naked
Like a flower that never fades.