Paroles et traduction Francesco Renga - L'Uomo Che Ho Immaginato

L'Uomo Che Ho Immaginato

Se solo riuscissi a dirti che c'e' un'unica strada possibile
Che adesso non serve piu' insistere,
Tu tieniti un sogno da spendere
E prendi l'amore comunque sia,
Che' come fa male, cosi' a volte cura

E' così che sarei
L'uomo che ho immaginato
Svegliati,
Ti direi,
Questo sogno è finito

Magari riuscissi a convincermi che niente finisce e fuori di aui
C'èe' tutto l'amore possibile e come fa male,
Cosi' a volte cura.

E' cosi' che sarei
L'uomo che ho immaginato
Svegliati,
Ti direi,
Questo sogno è finito

In un istante per mille volte sarei
L'uomo che ho immaginato
E se mi guardi saprei cosa dirti e sarei
L'uomo che ho immaginato...

Se solo riuscissi a dirti che
C'e' un'unica strada possibile...

The Man I Imagined

If only I could tell you there is only one possible way
That now it's no use anymore to insist,
You keep a dream to spend
And take love anyway it is,
As it can hurt, but sometimes cures

That's how I would be
The man I imagined
Wake up,
I'd tell you,
This dream is over

If only I could convince me that nothing ends and out of here
There is all the possible love and how it hurts,
So sometimes it cures.

That's how I would be
The man I imagined
Wake up,
I'd tell you,
This dream is over

In an instant a thousand times I would be
The man I imagined
And if you look at me I would know what to say and I would be
The man I imagined...

If only I could tell you that
There is only one possible way...