Paroles et traduction Francesco Renga - Per Farti Tornare

Per Farti Tornare

Cosa rimane poi
Dei giorni miei?
Solo l'ipocrisia
Che in verità direi
Rimani tu
Dentro me
Ancora tu
Indelebile

Ed è così che dirai
Che cosa vuoi che sia l'amore se
Mi lasci sempre sola
Ed io ti guardo e non so
Io non so mai che cosa dire per
Farti tornare da me

C'è stato un tempo in cui
Credevo che
Che rinunciare a noi
Fosse semplice
Invece no
E sono qui
Te lo dirò
Se vieni a prendermi

Ed è così che dirai
Che cosa vuoi che sia l'amore se
Mi lasci sempre sola
Ed io ti guardo e non so
Io non so mai che cosa dire per
Farti tornare da me

Gocce di rugiada e fiori
Dentro l'anima
Come un cesto di colori
Non si perderà

Ed è così che dirai
Ed è così che dirai

Ed è così che dirai
Che cosa vuoi che sia l'amore se
Mi lasci sempre sola
Ed io ti guardo e non so
Io non so mai che cosa dire per
Farti tornar da me

Чтобы ты вернулась

Что же останется потом
От моих дней?
Только лицемерие
Которое я бы назвал правдой
Ты все еще остаешься
Во мне
Ты все еще
Неизгладима

И ты скажешь
Назови хоть одну причину любить
Раз ты вечно оставляешь меня одну
Я смотрю на тебя и не знаю
Я никогда не знаю, что сказать в ответ
Чтобы ты вернулась ко мне

Было время, когда
Я думал, что
Отказаться от нас
Будет легко
Но это не так
И я здесь
Я скажу тебе это
Если ты приедешь за мной

И ты скажешь
Назови хоть одну причину любить
Раз ты вечно оставляешь меня одну
Я смотрю на тебя и не знаю
Я никогда не знаю, что сказать в ответ
Чтобы ты вернулась ко мне

Капельки росы и цветы
В моей душе
Как корзина красок
Она никогда не пропадет

И ты скажешь
И ты скажешь

И ты скажешь
Назови хоть одну причину любить
Раз ты вечно оставляешь меня одну
Я смотрю на тебя и не знаю
Я никогда не знаю, что сказать в ответ
Чтобы ты вернулась ко мне