Paroles et traduction Francesco Sarcina - Falso in falsetto

Falso in falsetto

La musica ormai è un bene di lusso,
Con i finti re che giocano senza idee.
Ripetono sempre le stesse storie,
Di nuvole e di lacrime.

Figli di un'era che cambierà,
Insieme ai fottuti dubbi,
Ai nostri vizzi e alle paure.
E si sta fermi sui nostri errori,
Se tu non sai nemmeno quanto,
Quanto di vero c'è in ciò che dici,
E dici il falso in falsetto.

Della moda sai se ne è parlato abbastanza,
Di special guest e divine follie.
Ripetono sempre le stesse storie,
Come i politici che fanno ridere.

Figli di un'era che cambierà,
Insieme ai fottuti dubbi,
Ai nostri vizzi e alle paure.
E si sta fermi sui nostri errori,
Se tu non sai nemmeno quanto,
Quanto di vero c'è in ciò che dici,
E dici il falso in falsetto.

La musica ormai è un bene di lusso.

Figli di un'era che cambierà,
Insieme ai fottuti dubbi,
Ai nostri vizzi e alle paure.
E si sta fermi sui nostri errori,
Se tu non sai nemmeno quanto,
Quanto di vero c'è in ciò che dici,
E dici il falso in falsetto.

False in falsetto

Music is now a luxury good,
With fake kings playing without ideas.
They always repeat the same stories,
Of clouds and tears.

Children of an era that will change,
Along with the fucking doubts,
Our vices and our fears.
And we stand still on our mistakes,
If you don't even know how much,
How much truth there is in what you say,
And you say the false in falsetto.

You know what, there's been enough talk about fashion,
Of special guests and divine follies.
They always repeat the same stories,
Like politicians who make you laugh.

Children of an era that will change,
Along with the fucking doubts,
Our vices and our fears.
And we stand still on our mistakes,
If you don't even know how much,
How much truth there is in what you say,
And you say the false in falsetto.

Music is now a luxury good.

Children of an era that will change,
Along with the fucking doubts,
Our vices and our fears.
And we stand still on our mistakes,
If you don't even know how much,
How much truth there is in what you say,
And you say the false in falsetto.