Miles Away - Francesco Secci traduction en allemand

Miles Away

You ran out of time, so girl can you stop calling me
I already moved on, so don′t text no apology
I gave you my heart and I thought you gave your all to me
At this time what's the point?
′Cause now we're just miles away
Now we're just miles away
Away away away
Now we′re just miles away

Trust me I′ve been through this time and time before
I don't want no issues baby so you can hit the door
Ohhh and I really got trust issues
And I really want to say I miss you
But I can′t take another heartbreak
So I don't think I′ll love again, again, again, again

You ran out of time, so girl can you stop calling me
I already moved on, so don't text no apology
I gave you my heart and I thought you gave your all to me
At this time what′s the point?
'Cause now we're just miles away
Now we′re just miles away
Away away away
Now we′re just miles away

All you gave me was trouble and worry
You would never see my side of the story
Didn't see the love I gave you, guess your vision was blurry
I still don′t know why you had to do me so damn dirty ohh
Oooo, I know things will never be the same
Oooo, you broke me down and made me go insane
Oooo, you should know you made a big mistake
Oooo, but not it's too late because

You ran out of time, so girl can you stop calling me
I already moved on, so don′t text no apology
I gave you my heart and I thought you gave your all to me
At this time what's the point?
′Cause now we're just miles away
Now we're just miles away
Away away away
Now we′re just miles away

Meilen entfernt

Dir ist die Zeit davongelaufen, kannst du aufhören, mich anzurufen?
Ich habe schon abgeschlossen, schick mir keine Entschuldigung
Ich gab dir mein Herz und dachte, du gibst mir dein Ganzes
Was bringt es jetzt noch?
Denn jetzt sind wir nur noch meilenweit entfernt
Jetzt sind wir nur noch meilenweit entfernt
Entfernt entfernt entfernt
Jetzt sind wir nur noch meilenweit entfernt

Vertrau mir, ich ging das schon so oft durch
Ich will keinen Ärger, Baby, also geh einfach
Ohhh, und ich habe wirklich Vertrauensprobleme
Und ich will wirklich sagen, ich vermisse dich
Aber ich halte keinen weiteren Herzschmerz aus
Also glaub ich nicht, dass ich nochmal lieben werde, werde, werde, werde

Dir ist die Zeit davongelaufen, kannst du aufhören, mich anzurufen?
Ich habe schon abgeschlossen, schick mir keine Entschuldigung
Ich gab dir mein Herz und dachte, du gibst mir dein Ganzes
Was bringt es jetzt noch?
Denn jetzt sind wir nur noch meilenweit entfernt
Jetzt sind wir nur noch meilenweit entfernt
Entfernt entfernt entfernt
Jetzt sind wir nur noch meilenweit entfernt

Alles was du mir gegeben hast, war Ärger und Sorgen
Du hast meine Seite der Geschichte nie gesehen
Hast die Liebe nicht gesehen, die ich gab, deine Sicht war wohl verschwommen
Ich versteh immer noch nicht, warum du mich so mies behandelt hast ohh
Oooo, ich weiß, dass nichts mehr so sein wird wie früher
Oooo, du hast mich gebrochen und mich verrückt gemacht
Oooo, du solltest wissen, dass du einen großen Fehler gemacht hast
Oooo, aber jetzt ist es zu spät, denn

Dir ist die Zeit davongelaufen, kannst du aufhören, mich anzurufen?
Ich habe schon abgeschlossen, schick mir keine Entschuldigung
Ich gab dir mein Herz und dachte, du gibst mir dein Ganzes
Was bringt es jetzt noch?
Denn jetzt sind wir nur noch meilenweit entfernt
Jetzt sind wir nur noch meilenweit entfernt
Entfernt entfernt entfernt
Jetzt sind wir nur noch meilenweit entfernt