Francine Jordi feat. Jodlerklub Wiesenberg - Das Feyr vo dr Sehnsucht (Lange Version) - traduction des paroles en anglais
Francine Jordi feat. Jodlerklub Wiesenberg Das Feyr vo dr Sehnsucht (Lange Version)

Francine Jordi - Das Feyr vo dr Sehnsucht (Lange Version)

Paroles et traduction Francine Jordi feat. Jodlerklub Wiesenberg - Das Feyr vo dr Sehnsucht (Lange Version)




Das Feyr vo dr Sehnsucht (Lange Version)
Fire of Longing (Long Version)
Manchmal da fließen die Tränen
Sometimes the tears flow
Wenn man sich nicht mehr versteht
When we no longer understand each other
Manchmal da steht's in den Sternen
Sometimes it's written in the stars
Wie es mit uns weitergeht
How it will continue with us
Schick uns're Träume zum Himmel
Send our dreams to heaven
Gib deine Hoffnung nicht auf
Don't give up your hope
Unsere Liebe für immer
Our love forever
Lass deinem Herz freien Lauf
Let your heart run free
Das Feuer der Sehnsucht
The fire of longing
Malt die Schatten der Einsamkeit
Paints the shadows of loneliness
Das Glück dieser Erde
The happiness of this earth
Sind Momente der Zärtlichkeit
Are moments of tenderness
Das Feuer der Sehnsucht
The fire of longing
Brennt sich tief ins Herz hinein
Burns deep into the heart
Was immer du tust
Whatever you do
Was immer du fühlst
Whatever you feel
Ich bin dein
I am yours
Manchmal da fühlst du die Schmerzen
Sometimes you feel the pain
Oft braucht's dafür nur ein Wort
Often it only takes a word
Manchmal fühlst du sie im Herzen
Sometimes you feel it in your heart
Und gehst dann schnell von mir fort
And then quickly leave me
Sehnsucht kennt Höhen und Tiefen
Longing knows highs and lows
Doch das macht die Liebe erst stark
But that's what makes love so strong
Auch wenn sich Gefühle verliefen
Even when feelings get lost
Lieb' ich dich mehr jeden Tag
I love you more every day
Das Feuer der Sehnsucht
The fire of longing
Malt die Schatten der Einsamkeit
Paints the shadows of loneliness
Das Glück dieser Erde
The happiness of this earth
Sind Momente der Zärtlichkeit
Are moments of tenderness
Das Feuer der Sehnsucht
The fire of longing
Brennt sich tief ins Herz hinein
Burns deep into the heart
Was immer du tust
Whatever you do
Was immer du fühlst
Whatever you feel
Ich bin dein
I am yours
Das Feuer der Sehnsucht
The fire of longing
Brennt sich tief ins Herz hinein
Burns deep into the heart
Was immer du tust
Whatever you do
Was immer du fühlst
Whatever you feel
Ich bin dein
I am yours
Was immer du tust
Whatever you do
Was immer du fühlst
Whatever you feel
Ich bin dein
I am yours




Writer(s): Tomislav Mustac
Francine Jordi feat. Jodlerklub Wiesenberg - Das Feyr vo dr Sehnsucht
Album
Das Feyr vo dr Sehnsucht
date de sortie
01-01-2008

1 Das Feyr vo dr Sehnsucht (Lange Version)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.