Paroles et traduction Francinne - Sintonia
Quando
você
apareceu
na
minha
vida
Когда
вы
появились
в
моей
жизни
Descompassou,
acelerou
minha
batida
Descompassou,
ускорила
мой
стук
Eu
tava
tão
perdida,
eu
tava
tão
sozinha
Я
был
так
потерян,
я
тебя
так
одиноко
Eu
tava
tão
sem
base,
cê
virou
a
minha
Я
был
настолько
без
основания,
"lang"
перевернул
мое
No
quarto
a
gente
cria
mais
que
melodia
В
номер
нас
создает
более
что
мелодию
De
luz
acesa
e
a
gente
no
chão
Свет
горит,
а
люди
на
земле
A
nossa
sintonia
na
cama
é
sinfonia
Наш
гармонии
в
постели,
это
симфония
E
se
der
tempo
a
gente
faz
um
som
И
если
вы
дадите
время
нами
делает
звук
É
que
você
acelerou,
acelerou
В
том,
что
вы
ускорила,
ускорило
Meu
coração
a
150
batidas
por
minuto,
amor
Мое
сердце
150
ударов
в
минуту,
любовь
Você
acelerou,
acelerou
Вы
ускорила,
ускорило
Meu
coração
a
150
batidas
por
minuto,
amor
Мое
сердце
150
ударов
в
минуту,
любовь
E
eu
sei
que
dessa
vez
você
não
programou
И
я
знаю,
что
на
этот
раз
вы
не
запланировал
Baby,
já
imaginou
número
um
da
Billboard?
Детка,
когда-нибудь
задумывались,
количество
Billboard?
Cê
vem
com
beat,
eu
com
a
voz,
viu
só?
Доверие
приходит
с
beat,
я
с
голоса,
увидел
только?
Em
cima
do
beat
ou
embaixo
dos
lençóis,
é
nóis
На
вершине
beat
или
под
простыней,
nois
Acelera
meu
BPM,
meu
corpo
treme
Ускоряет
мой
BPM,
мое
тело
дрожит
Love
is
a
losing
game,
eu
discordo
da
Amy
Love
is
a
losing
game,
я
отвлекся
от
Эми
Quero
contigo
um
filho
e
um
Grammy
Хочу
с
тобою
дитя
и
"Грэмми"
No
quarto
a
gente
cria
mais
que
melodia
В
номер
нас
создает
более
что
мелодию
De
luz
acesa
e
a
gente
no
chão
Свет
горит,
а
люди
на
земле
A
nossa
sintonia
na
cama
é
sinfonia
Наш
гармонии
в
постели,
это
симфония
E
se
der
tempo
a
gente
faz
um
som
И
если
вы
дадите
время
нами
делает
звук
É
que
você
acelerou,
acelerou
В
том,
что
вы
ускорила,
ускорило
Meu
coração
a
150
batidas
por
minuto,
amor
Мое
сердце
150
ударов
в
минуту,
любовь
Você
acelerou,
acelerou
Вы
ускорила,
ускорило
Meu
coração
a
150
batidas
por
minuto,
amor
Мое
сердце
150
ударов
в
минуту,
любовь
150
batidas
por
minuto
amor
150
ударов
в
минуту
любовь
(Acelerou,
acelerou)
(Ускорил,
ускорила)
Você
acelerou,
acelerou
(acelerou,
acelero-ou)
Вы
ускорило,
ускорили
(ускорился,
даже
если-или)
Meu
coração
a
150
batidas
por
minuto,
amor
Мое
сердце
150
ударов
в
минуту,
любовь
Você
acelerou,
acelerou
(acelerou,
acelero-ou)
Вы
ускорило,
ускорили
(ускорился,
даже
если-или)
Meu
coração
a
150
batidas
por
minuto,
amor
Мое
сердце
150
ударов
в
минуту,
любовь
(Oooh
yeah
yeah)
(Oooh
yeah
yeah)
Você
acelerou
meu
coração
Вы
ускорили
мое
сердце
Você
acelerou
meu
coração
Вы
ускорили
мое
сердце
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lary, Amanda Coronha, Dj Thai, Jennifer Mosello, Drum, Brazza, Paulo Castagnoli, Arthur Magno Simoes Marques
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.