Paroles et traduction Francis - 2 Nenas

2 Nenas

Entrando a la disco
La gente encendida
La fiesta está buena
La fiesta está buena, ey

Oye, nena
Dile a tu amiga que también quiero con ella
Mai, espera
Cómo baila, me entra la bellaquera, ey

Dile a tu amiga que yo quiero con las dos
Que tengo un after party pa seguir el vacilón
Las dos están solteras, ey
Podemos hacer lo que quiera (yeh)

Perreando en la disco
Fumándome un baretico
Dos nenas como ustedes
Yo te juro que no he visto, resisto
Sabes que no me complico
Ellas mueven las caderas
Hace que no me resista

Perreando en la disco, quemando bareta
Después de las doce, la combi completa
Toy como Yandel, pa darte paleta
Vamos pa lo oscuro de la discoteca

Me gusta
Que te ponga agresiva
Te prendo la nota, te pones tentativa
Me gusta
Que traigas par de amigas
Les prendo la nota
Les tengo vitamina

Oye, nena
Dile a tu amiga que también quiero con ella
Mai, espera
Cómo baila, me entra la bellaquera, ey

Dile a tu amiga que yo quiero con las dos
Que tengo un after party pa seguir el vacilón
Las dos están solteras, ey
Podemos hacer lo que quiera, eh

Baby, déjale saber que yo también quiero con ella
Yo noté que me miraste cuando llegaron las botellas
No sé si fue por mi piquete o el brillo de mis cadenas
No dudé en acercarme pa decirte que estás buena

Me dijo que eran lesbianas, colombiana y cubana
Una rubia, una morena, parecía que eran hermanas
Dale, baby, deja el drama, yo las quiero en mi cama
Perdona si soy directo, pero les tengo muchas ganas

Me gusta
Que te ponga agresiva
Te prendo la nota, te pones tentativa
Me gusta
Que traigas par de amigas
Les prendo la nota, les tengo vitamina

Me gusta
Que te ponga agresiva
Te prendo la nota, te pones tentativa
Me gusta
Que traigas par de amigas
Les prendo la nota, les tengo vitamina

Oye, nena
Dile a tu amiga que también quiero con ella
Mai, espera
Cómo baila, me entra la bellaquera, ey

Dile a tu amiga que yo quiero con las dos
Que tengo un after party pa seguir el vacilón
Las dos están solteras, ey
Podemos hacer lo que quiera, eh

Oye, nena
Dile a tu amiga que también quiero con ella
Yeah-yeah, yeah-yeah, Francis, Francis
El próximo, AustinMusic, Insabeat, je
De España pa'l mundo

2 Девчонки

Вхожу в клуб,
Народ заведён,
Вечеринка — огонь,
Вечеринка — огонь, эй.

Слушай, детка,
Скажи своей подруге, что я хочу и её тоже.
Погоди,
Как она двигается, во мне просыпается желание, эй.

Скажи подруге, что я хочу вас обеих,
Что у меня after-party, продолжим веселье.
Вы обе свободны, эй,
Можем делать всё, что захотим (ага).

Танцуем в клубе,
Курим косячок,
Двух таких, как вы,
Клянусь, ещё не встречал, не могу устоять.
Знаешь, я не усложняю,
Они двигают бёдрами,
Это заставляет меня терять голову.

Танцуем в клубе, курим травку,
После полуночи поедем ко мне,
Я как Яндель, готов дать тебе леденец,
Пойдём в тёмный уголок клуба.

Мне нравится,
Когда ты агрессивная,
Я завожу тебя, ты становишься соблазнительной.
Мне нравится,
Когда ты приходишь с подружками,
Я заведу вас,
У меня есть для вас витаминки.

Слушай, детка,
Скажи своей подруге, что я хочу и её тоже.
Погоди,
Как она двигается, во мне просыпается желание, эй.

Скажи подруге, что я хочу вас обеих,
Что у меня after-party, продолжим веселье.
Вы обе свободны, эй,
Можем делать всё, что захотим, эй.

Детка, дай ей знать, что я тоже хочу её,
Я заметил, как ты посмотрела на меня, когда принесли бутылки.
Не знаю, что тебя зацепило — мой прикид или блеск моих цепей,
Но я не сомневался, что должен подойти и сказать, что ты сногсшибательна.

Она сказала, что они лесбиянки, колумбийка и кубинка,
Блондинка и брюнетка, будто сёстры.
Давай, детка, брось драму, я хочу вас обеих в своей постели.
Прости за прямоту, но я очень вас хочу.

Мне нравится,
Когда ты агрессивная,
Я завожу тебя, ты становишься соблазнительной.
Мне нравится,
Когда ты приходишь с подружками,
Я заведу вас, у меня есть для вас витаминки.

Мне нравится,
Когда ты агрессивная,
Я завожу тебя, ты становишься соблазнительной.
Мне нравится,
Когда ты приходишь с подружками,
Я заведу вас, у меня есть для вас витаминки.

Слушай, детка,
Скажи своей подруге, что я хочу и её тоже.
Погоди,
Как она двигается, во мне просыпается желание, эй.

Скажи подруге, что я хочу вас обеих,
Что у меня after-party, продолжим веселье.
Вы обе свободны, эй,
Можем делать всё, что захотим, эй.

Слушай, детка,
Скажи своей подруге, что я хочу и её тоже.
Ага-ага, ага-ага, Фрэнсис, Фрэнсис,
Следующий — ОстинМьюзик, Инсабит, йоу.
Из Испании для всего мира!