Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Francis Cabrel
Je pense encore à toi (Live)
Traduction en russe
Francis Cabrel
-
Je pense encore à toi (Live)
Paroles et traduction Francis Cabrel - Je pense encore à toi (Live)
Copier dans
Copier la traduction
Je
suis
entré
dans
l'église
Я
вошел
в
церковь
Et
je
n'y
ai
vu
personne
И
я
никого
там
не
видел
Que
le
regard
éteint
du
plâtre
des
statues
Что
потухший
взгляд
от
штукатурки
статуй
Je
connais
un
endroit
où
il
n'y
a
rien
au-dessus
Я
знаю
одно
место,
где
наверху
ничего
нет.
Je
pense
encore
à
toi
Я
все
еще
думаю
о
тебе
J'aurais
dû
me
méfier
des
vents
qui
tourbillonnent
Я
должен
был
остерегаться
ветра,
который
кружит
De
ces
pierres
qui
taillent
cachées
sous
l'eau
qui
dort
Из
тех
ограняющих
камней,
скрытых
под
спящей
водой.
De
ces
bouts
de
ruisseaux
qui
deviennent
des
ports
Из
тех
концов
ручьев,
которые
становятся
гаванями
Je
pense
encore
à
toi
Я
все
еще
думаю
о
тебе
On
m'avait
dit
que
tout
s'efface
Мне
сказали,
что
все
проходит,
Heureusement
que
le
temps
passe
к
счастью,
со
временем
J'aurais
appris
qu'il
faut
longtemps
Я
бы
узнал,
что
это
займет
много
времени
Mais
le
temps
passe
heureusement,
heureusement
Но
время
идет,
к
счастью,
к
счастью.
J'ai
croisé
le
mendiant
qui
a
perdu
sa
route
Я
встретил
нищего,
который
сбился
с
пути.
Dans
mon
manteau
de
pluie
je
lui
ressemble
un
peu
В
своем
дождевике
я
немного
похож
на
него
Et
puis
j'ai
ton
image
plantée
dans
les
yeux
А
потом
у
меня
в
глазах
засел
твой
образ.
Je
pense
encore
à
toi
Я
все
еще
думаю
о
тебе
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
Francis Cabrel
Album
D'une ombre à l'autre
date de sortie
30-09-1991
1
Les chevaliers cathares (Live)
2
La dame de Haute-Savoie (Live)
3
Le temps s'en allait (Live)
4
Petite Marie (Live)
5
Les murs de poussière (Live)
6
Encore et encore (Live)
7
Ma place dans le trafic (Live)
8
Je l'aime à mourir (Live)
9
Leila et les chasseurs (Live)
10
Sarbacane (Live)
11
Carte postale (Live)
12
Rosie (Live)
13
Question d'équilibre (Live)
14
Tout le monde y pense (Live)
15
Je te suivrai (Live)
16
C'est écrit (Live)
17
L'encre de tes yeux (Live)
18
Animal (Live)
19
Le pas des ballerines (Live)
20
C'etait l'hiver (Live)
21
Chauffard (Live)
22
La fille qui m'accompagne (Live)
23
Chandelle (Live)
24
Si tu la croises un jour (Live)
25
Lisa (Live)
26
La fabrique (Live)
27
Une star à sa façon (Live)
28
Gitans (Live)
29
Dormir debout (Live)
30
Je pense encore à toi (Live)
31
Je sais que tu danses (Live)
32
Qu'est-ce que je viens de dire ? (Live)
33
Petite sirène (Live)
34
Tourner les hélicos (Live)
35
Saïd et Mohamed (Live)
36
Dame d'un soir (Live)
Plus d'albums
Trobador Tour (Live)
2021
Rockstars du Moyen Âge (Live)
2021
Rockstars du Moyen Âge (Edit Single) - Single
2021
À l'aube revenant (Edit single) - Single
2021
Peuple des fontaines
2021
Te ressembler - Single
2020
L'essentiel 1977-2017
2018
Des montagnes de tout
2018
Lyly, Rosemary et le valet de cœur
2018
L'essentiel 1977-2017
2017
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.