Paroles et traduction Francis Hime - Minha

Minha

Minha, vai ser minha
Desde a hora que nascestes
Minha, não te encontro
Só sei que estás perto
E tão longe no silêncio
Noutro amor ou numa estrada

Que não deixa
Seres minha onde estejas
Como sejas
Vou te achar
Vou me entregar
Vou, vou te amar

E é tanto, tanto amor
Que até pode asssustar
Não tem mais essa imensa sede
Que ao teu corpo vou levar

Minha és e sou só teu
Sai de onde estás pra eu te ver
Pois tudo tem acontecer
Tem de ser, tem
Tem de ser, vem
Para sempre, para sempre, para sempre

My

Mine, you will be mine
From the moment you were born
Mine, I can't find you
I just know that you are near
And so far in the silence
In another love or on a road

That doesn't let
You be mine wherever you are
However you may be
I will find you
I will give myself up
I will, I will love you

And it is so much, so much love
That it could even scare
There is no more this immense thirst
That I will take to your body

Mine you are and I am only yours
Come out from where you are for me to see you
Because everything has to happen
It has to be, it has to be
It has to be, come
Forever, forever, forever