Paroles et traduction Francis Hime - Um Carro De Boi Dourado
Um
carro
de
boi
dourado
A
golden
oxcart
Surgiu
na
estrada
gemendo
Emerged
on
the
road,
groaning
Gemendo
doce
gemido
Groaning
sweetly
Vozes
vêm
seguindo
som
Voices
following
the
sound
Bois
elegantes
puxando
Elegant
oxen
pulling
Rodas
de
luzes
piscando
Flashing
neon
wheels
Um
carro
de
boi
neon
A
neon
oxcart
Um
carro
de
boi
neon
A
neon
oxcart
Um
carro
de
boi
neon
A
neon
oxcart
Um
carro
de
boi
dourado
A
golden
oxcart
Florescente,
iluminado,
Florescent,
illuminated,
Trazendo
Touro
Sentado,
Bringing
Sitting
Bull,
Sentado
ao
lado
de
Tron
Sitting
beside
Thor
Buda
sorrindo
calado,
Buddha
smiling
silently
Admirando
o
machado
Admiring
the
axe
Empunhado
por
Xangô
Wielded
by
Xangô
Os
anjos
celestiais
The
celestial
angels
Os
campeões
mundiais
The
world
champions
Nobres
de
Roma
e
de
Atenas
Nobles
of
Rome
and
Athens
Escravas
louras,
morenas
Blond
and
brunette
slaves
Todos
desfilando
atrás
All
parading
behind
Soldados,
sábios,
mucamas
Soldiers,
sages,
maids
Alfarrábios,
fliperamas
Rags,
arcades
Tudo
desfilando
atrás
All
parading
behind
Atrás
do
carro
de
boi
Behind
the
oxcart
Atrás
do
carro
de
boi
Behind
the
oxcart
Como
na
escola
de
samba
Like
in
the
samba
school
O
bamba
e
o
super-herói
The
big
shot
and
the
superhero
Como
na
escola
de
samba
Like
in
the
samba
school
O
bamba
e
o
super-herói
The
big
shot
and
the
superhero
Um
carro
de
boi
dourado
A
golden
oxcart
Passou
na
estrada
gemendo
Passed
down
the
road,
groaning
Trazendo
os
deuses
e
o
som
Bringing
the
gods
and
the
sound
Um
carro
de
boi
neon
A
neon
oxcart
Um
carro
de
boi
neon
A
neon
oxcart
Ê,
ô,
Oh,
oh,
Neon,
ê
ô
(BIS)
Neon,
oh
oh
(TWICE)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.