Paroles et traduction Francis Hime - Valsa Rancho
Valsa
rancha
Вальс
rancha
Me
faz
esquecer,
esperar
Заставляет
меня
забыть,
ждать
Um
mil
lágrimas
Тысячи
слез
Mil
lágrimas,
mil
lágrimas
Тысяча
слез,
тысяча
слез
Valsa
rancha
Вальс
rancha
Me
faz
responder,
transbordar
Заставляет
меня
ответить
перелива
Em
mil
lágrimas
На
тысячу
слез
Mil
lágrimas,
mil
lágrimas
Тысяча
слез,
тысяча
слез
Mil
abraços,
mil
fracassos
Тысячи
объятий,
тысяч
неудач
Meu
delírio,
teus
pedaços,
teu
calor
Мой
бред,
твои
куски,
твоего
тепла
Seja
feito
teu
desejo
Будет
сделано,
ваше
желание
Seja
um
beijo,
seja
como
for
Есть
поцелуй,
как
бы
то
ни
было
Quantos
braços,
mil
regaços
Сколько
подлокотники,
тысяч
внапусков
Mil
e
uma
noites,
faz
um
outra
vez
Тысяча
и
одной
ночи",
заставляет
еще
раз
Como
se
ainda
fosse
Как
если
бы
оказался
Como
é
doce
como
você
fez
Как
это
сладко,
как
вы
сделали
Me
valsa,
me
rancha
Мне
вальс,
мне
rancha
Me
faz,
me
deixa
Делает
меня,
делает
меня
Que
criança,
que
esperança
Что
ребенок,
что
надежда
Que
prazer,
que
saudade
Что
приятно,
это
тоска
Que
maldade,
piedade
Что
зло,
благочестие
Que
fartura,
que
loucura
Что
изобилия,
что
безумие
Que
cruel
tortura
nos
carinhos
teus
Что
жестоких
пыток
в
твоих
пушистиков
Minha
santa
criatura
Моя
santa
существо
Diz
que
jura
pela
mãe
de
Deus
Говорит,
что
юра,
мать
Бога
Valsa
rancha
Вальс
rancha
Me
faz
desfazer,
descansar
Заставляет
меня
отменить,
отдых,
De
mil
lágrimas
Тысячи
слез
Mil
lágrimas,
mil
lágrimas
Тысяча
слез,
тысяча
слез
Valsa
rancha
Вальс
rancha
Me
faz
duvidar,
delirar
Заставляет
меня
сомневаться,
наслаждаться
Prometer,
desatar
Обещать,
развязать
Responder,
transbordar
Ответить
перелива
Devolver,
me
acabar
devagar
Вернуть,
мне
в
конечном
итоге
медленно
Desmaiar
com
você
В
обморок
с
вами
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chico Buarque, Francis Hime
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.