Paroles et traduction Francis Hime - Ultimo Canto

Vou acender uma vela
Vou só cantar o meu canto
E vou cantar da maneira, a mais singela
E só depois vou te esquecer.

Vou acender uma vela
Vou só chorar o meu pranto
E vou chorar da maneira, a mais singela
E só depois quero esquecer.

Quando um amor acaba em pranto
É o mesmo que alguém morrer
Vou acender essa vela
Que é por mim e é por ela.

Я собираюсь зажечь свечу
Я просто пою мое пение
И я буду петь так, простейший
И только после того, как я могу тебя забыть.

Я собираюсь зажечь свечу
Я буду только плакать мое сердце
И буду плакать так, простейший
И только после того, как я хочу забыть.

Когда любовь заканчивается в слезах
Это то же самое, что кто-то умирает
Зажжет эту свечу
Что это за меня и за нее.