Hoy Cantamos Unidos - Francis Lopez traduction en allemand

Hoy Cantamos Unidos

Alcemos la voz, cantando al Salvador
Por todas sus proezas y su gran amor
Abriendo el mar rojo, derrotó al Faraón
Y nos dió su salvación

Hoy cantamos unidos a Él
Por mostrarnos su gran poder
En el mar, en la tierra
En el cielo Dios reina
Y cantamos a nuestro Rey
En el mar, en la tierra
En el cielo Dios reina
Y mostramos su gran poder

Alcemos nuestras voces unidos al Señor
Por sus grandes bondades mostrarse en favor
Cayeron las murallas del firme Jericó
Y nos dió su salvación

Hoy cantamos unidos a Él
Por mostrarnos su gran poder
En el mar y la tierra
En el cielo Dios reina
Y cantamos a nuestro Rey
En el mar, en la tierra
En el cielo Dios reina
Y mostramos su gran poder

Una alabanza constante en mi boca
Para alabar a mi Salvador

Hoy cantamos unidos a Él
Por mostrarnos su gran poder
En el mar, en la tierra
En el cielo Dios reina
Y cantamos a nuestro Rey
En el mar, en la tierra
En el cielo Dios reina
Y mostramos su gran poder

Y mostramos su gran poder
Y mostramos su gran poder
Su gran poder

Heute Singen Wir Vereint

Erheben wir die Stimme, singend dem Erlöser
Für all seine Wundertaten und seine große Liebe
Das Rote Meer öffnend, besiegte er den Pharao
Und gab uns seine Erlösung

Heute singen wir vereint zu Ihm
Weil er uns seine große Macht zeigt
Im Meer, auf der Erde
Im Himmel regiert Gott
Und wir singen unserem König
Im Meer, auf der Erde
Im Himmel regiert Gott
Und wir zeigen seine große Macht

Erheben wir unsere Stimmen vereint zum Herrn
Für seine große Güte, die er uns erwiesen hat
Die Mauern des festen Jericho fielen
Und gab uns seine Erlösung

Heute singen wir vereint zu Ihm
Weil er uns seine große Macht zeigt
Im Meer und auf der Erde
Im Himmel regiert Gott
Und wir singen unserem König
Im Meer, auf der Erde
Im Himmel regiert Gott
Und wir zeigen seine große Macht

Ein ständiges Lob in meinem Mund
Um meinen Erlöser zu preisen

Heute singen wir vereint zu Ihm
Weil er uns seine große Macht zeigt
Im Meer, auf der Erde
Im Himmel regiert Gott
Und wir singen unserem König
Im Meer, auf der Erde
Im Himmel regiert Gott
Und wir zeigen seine große Macht

Und wir zeigen seine große Macht
Und wir zeigen seine große Macht
Seine große Macht