Francisca Valenzuela - Estremecer - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Francisca Valenzuela - Estremecer




Estremecer
Shiver
Es obediente, te dice mi valiente
She obeys, your brave one tells you
Y lo que siente es correcto
And what she feels is right
Correcta es siempre, ella no miente
She's always right, she doesn't lie
Con lengua de azúcar y besos de miel
With a sugar tongue and honey kisses
Pero te haces el santo mirando por debajo de la mesa
But you play the saint and look under the table
Y cuando tu cama la caliente otra piel
And when your bed warms another skin
No digas que no iba a yo a ser la
Don't say that I wasn't going to be the one
Que iba, venía, probaba, sentía
That I would come, I would try, I would feel
Sabía muy bien
I knew very well
Cómo hacerte estremeceeer
How to make you shiver
Estremeceeer
Shiver
Con copas, sin ropas
With drinks, without clothes
Se viene, te vienes
You come, I come
Si ooh, ooh, ooh
Yes ooh, ooh, ooh
Pero es un recuerdo que ya ni recuerdo
But it's a memory I don't even remember
Porque es su piel es blanca para re-escribirlo
Because her skin is white to rewrite it
Y te haces el santo mirando por debajo de la mesa
And you play the saint and look under the table
Y cuando tu cama la caliente otra piel
And when your bed warms another skin
No digas que no iba a yo a ser la
Don't say that I wasn't going to be the one
Que iba, venía, probaba, sentía
That I would come, I would try, I would feel
Sabía muy bien
I knew very well
Cómo hacerte estremeceeer
How to make you shiverrrr
Estremeceeer
Shiver
Y camino sin razón
And I walk without reason
Y te sigo sin pudor
And I follow you without shame
Para ver si consigo un poco de tus migas
To see if I can get a few of your crumbs
Que me quiten el hambre, que me dejen
To take away my hunger, to leave me
Y camino sin razón
And I walk without reason
Y te sigo sin pudor
And I follow you without shame
Para ver si consigo un poco de tus migas
To see if I can get a few of your crumbs
Que me quiten el hambre, que me dejen tibia
To take away my hunger, to leave me warm
Y cuando tu cama la caliente otra piel
And when your bed warms another skin
No digas que no iba a yo a ser la
Don't say that I wasn't going to be the one
Que iba, venía, probaba, sentía
That I would come, I would try, I would feel
Sabías que iba, venía, probaba, sentía
You knew that I would come, I would try, I would feel
Sabías que iba, venía, probaba, sentía
You knew that I would come, I would try, I would feel
Sabía muy bien
I knew very well
Cómo hacerte estremeceeer
How to make you shiver
Estremeceeer
Shiver
Estremeceeer
Shiver
Estremeceeer
Shiver
Woouh
Woouh





Writer(s): Francisca Valenzuela Mendez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.