Francisca Valenzuela - Los Que Siempre Arrancan - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Francisca Valenzuela - Los Que Siempre Arrancan




Los Que Siempre Arrancan
Ceux qui s'enfuient toujours
Y te demoras yo estoy esperándome estoy venciendo
Et tu prends ton temps, je t'attends, je suis en train de me battre
Al lado del teléfono
A côté du téléphone
Porque no llamas fue algo que dije fue lo que me
Parce que tu n'appelles pas, c'est quelque chose que j'ai dit, c'est ce que j'ai
Puse pensé que se veía bien
Mis, je pensais que ça avait l'air bien
Y esta demora me está asustando estoy recordando
Et ce retard me fait peur, je me souviens
Tu cara y expresión
De ton visage et de ton expression
Porque no llamas fue algo que dije fue lo que me
Parce que tu n'appelles pas, c'est quelque chose que j'ai dit, c'est ce que j'ai
Puse pensé que se veía bien
Mis, je pensais que ça avait l'air bien
(Uuu)
(Uuu)
Y hay tantas cosas que quiero yo saber
Et il y a tellement de choses que je veux savoir
Hacía que corren y porque?
tu cours et pourquoi ?
Esto es una actitud recurrente que se repite soy la
C'est une attitude récurrente qui se répète, je suis celle qui
Que elijeeee
Choisisssss
Los que siempre arrancan, arrancan
Ceux qui s'enfuient toujours, s'enfuient
Cuento quiero todas esas cosas de esos bombones y rosas
Je veux tous ces bonbons et ces roses
Que me pasen a buscar y yo me dejo llevar y en la
Que tu viennes me chercher et que je me laisse porter, et à la
Puerta al final besar
Porte, enfin, t'embrasser
Pero él se va ¿Por qué se va?
Mais il s'en va, pourquoi il s'en va ?
Y hay tantas cosas que quiero yo saber
Et il y a tellement de choses que je veux savoir
Hacía que corren y porque?
tu cours et pourquoi ?
Esto es una actitud recurrente que se repite soy
C'est une attitude récurrente qui se répète, je suis
La que elijeeee
Celle qui choisisssss
Los que siempre arrancan
Ceux qui s'enfuient toujours
Los que siempre arrancan
Ceux qui s'enfuient toujours
Y es que en la casa siempre así
Et c'est que dans la maison, c'est toujours comme ça
Te usan y luego te dejan ir
On t'utilise et puis on te laisse partir
Como podre yo revertir estar yo y días sin perseguir
Comment puis-je inverser la situation, être moi, et des jours sans te poursuivre
Y hay tantas cosas que quiero yo saber
Et il y a tellement de choses que je veux savoir
Hacía que corren y porque?
tu cours et pourquoi ?
Esto es una actitud recurrente que se repite soy
C'est une attitude récurrente qui se répète, je suis
La que elijeeee
Celle qui choisisssss
Los que siempre arrancan
Ceux qui s'enfuient toujours
Los que siempre arrancan
Ceux qui s'enfuient toujours
Los que siempre arrancan
Ceux qui s'enfuient toujours
Los que siempre arrancan
Ceux qui s'enfuient toujours
Los que siempre arrancan
Ceux qui s'enfuient toujours
Siempre arrancan...
Toujours s'enfuient...
UOOOO!
UOOOO!





Writer(s): Francisca Valenzuela Mendez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.