Paroles et traduction Francisca Valenzuela - SALÚ

SALÚ

Deja tu mensaje, no estoy disponible
Ando afuera en el mundo haciendo a lo que vine
Porque aquí no se paga por intentos, no, no, no

Sírveme otro y conversemos un rato
Veo tu cara marcada por el paso de los años
Y yo quisiera escuchar tus historias con una botella
Y brindar, y brindar
Y brindar, y brindar

Y salud (salud), por lo bueno y lo malo
Y salud (salud), por los intentos fallados
Estamos cambiando, siempre cambiando
Levanta tu copa, levanta tu vaso

Y salud, por los enamorados
Y salud (salud), por corazones quebrados
Estamos cambiando, siempre cambiando
Levanta tu copa, levanta tu vaso

Y uno no le cree al tiempo
Hasta que el tiempo va cambiando todo, todo
Y de qué me estoy perdiendo
Por estar siempre corriendo
Prefiero brindar y brindar
Y brindar, y brindar

Y salud (salud), por lo bueno y lo malo
Y salud (salud), por lo perdido y ganado
Estamos cambiando, siempre cambiando
Levanta tu copa, levanta tu vaso, salud

Siempre he creído que pa' delante va la cosa
Que duerman los dinosaurios y la gente odiosa
Quiero recordar a quienes ya no están
Los llevo acá

Y, a veces, prefiero ir en cámara lenta
La memoria me falla, el corazón se me quiebra
Quisiera guardar mis momentos en una botella
Y brindar, y brindar
Y brindar, y brindar

Y salud (salud), por lo bueno y lo malo
Y salud (salud), por lo dulce y lo amargo
Estamos cambiando, siempre cambiando
Levanta tu copa, levanta tu vaso

Y salud, porque estamos cambiando
Y salud (salud), porque lo quiero y no tanto
Estamos cambiando, siempre cambiando
Levanta tu copa, levanta tu vaso, salud

Salud
Salud
Salud
Salud
Salud
Salud

ЗА ЗДОРОВЬЕ

Оставь свое сообщение, меня нет на месте
Я где-то там, вовне, занимаюсь тем, для чего живу
Потому что здесь не платят за попытки, нет, нет, нет

Налей мне еще бокал, и давай немного поболтаем
Я вижу на твоем лице следы прожитых лет
А я хотел бы послушать твои истории за бутылочкой
И выпить за тебя, выпить за тебя
Выпить за тебя, выпить за тебя

И за здоровье (за здоровье), за хорошее и плохое
И за здоровье (за здоровье), за неудачные попытки
Мы меняемся, вечно меняемся
Подними бокал, подними стакан

И за здоровье влюбленных
И за здоровье (за здоровье), разбитых сердец
Мы меняемся, вечно меняемся
Подними бокал, подними стакан

И человек не верит времени
Пока оно не начнет менять все, все
И что же я упускаю
Все время спеша
Я лучше выпью и выпью
Выпью и выпью

И за здоровье (за здоровье), за хорошее и плохое
И за здоровье (за здоровье), за потерянное и приобретенное
Мы меняемся, вечно меняемся
Подними бокал, подними стакан, за здоровье

Я всегда верил, что все движется вперед
Пусть спят динозавры и ненавистные люди
Я хочу вспомнить тех, кого уже нет
Я несу их здесь

И иногда мне хочется замедлить бег времени
Моя память подводит меня, мое сердце разбивается
Хотел бы я сохранить самые важные моменты в бутылке
И выпить, и выпить
И выпить, и выпить

И за здоровье (за здоровье), за хорошее и плохое
И за здоровье (за здоровье), за сладкое и горькое
Мы меняемся, вечно меняемся
Подними бокал, подними стакан

И за здоровье, потому что мы меняемся
И за здоровье (за здоровье), потому что я тебя люблю и не очень
Мы меняемся, вечно меняемся
Подними бокал, подними стакан, за здоровье

За здоровье
За здоровье
За здоровье
За здоровье
За здоровье
За здоровье