Paroles et traduction Francisca Valenzuela - Salvador

Salvador

Algo se mueve en mí
En mis entrañas
Tengo un sueño, una ilusión
Que todo puede estar mejor
Busco cómo hacerlo realidad

Las cosas cambiaré
Haré revolución
Yo seré el primero, todos me seguirán
Sé que no están contentos
Con las cosas como están
Vamos ya, ha cambiarlo

Y me recordarán ídolo, fénix y canción
Enseñarán cómo me entregué a mi pueblo
Con devoción
Quiero ser la luz, iluminar este país
Que está tan gris
Quiero ser su Salvador

Habrá oposición
Habrá que derrotar
Quizás le duela a alguien, quizás me duela a mí
Para tener victoria, quizás tenga que morir
Y no será suficiente

Si me recordarán ídolo, fénix y canción
Enseñarán cómo me entregué a mi pueblo
Con devoción
Quiero ser la luz, iluminar este país
Que está tan gris
Quiero ser su Salvador

Y me recordarán ídolo, fénix y canción
Enseñarán cómo me entregué a mi pueblo
Con devoción
Quiero ser la luz, iluminar este país
Que está tan gris
Quiero ser su Salvador

Ídolo, fénix y canción
Enseñarán cómo me entregué a mi pueblo
Con devoción
Yo quiero ser un faro y guiar este país
Que está tan gris
Quiero ser su Salvador

Спаситель

Что-то движется во мне
В моих глубинах
У меня есть мечта, надежда
Что все может быть лучше
Я ищу способ воплотить это в реальность

Я изменю вещи
Устрою революцию
Я буду первой, все последуют за мной
Я знаю, что они не довольны
Тем, как обстоят дела
Пойдем, пора менять это

И будут помнить меня: кумир, феникс и песня
Будут рассказывать, как я отдала себя своему народу
С преданностью
Хочу быть светом, осветить эту страну
Которая так мрачна
Хочу быть твоим Спасителем

Будет сопротивление
Его нужно будет победить
Возможно, кому-то будет больно, возможно, мне будет больно
Чтобы победить, возможно, придется умереть
И этого будет недостаточно

И будут помнить меня: кумир, феникс и песня
Будут рассказывать, как я отдала себя своему народу
С преданностью
Хочу быть светом, осветить эту страну
Которая так мрачна
Хочу быть твоим Спасителем

И будут помнить меня: кумир, феникс и песня
Будут рассказывать, как я отдала себя своему народу
С преданностью
Хочу быть светом, осветить эту страну
Которая так мрачна
Хочу быть твоим Спасителем

Кумир, феникс и песня
Будут рассказывать, как я отдала себя своему народу
С преданностью
Я хочу быть маяком и вести эту страну
Которая так мрачна
Хочу быть твоим Спасителем