Paroles et traduction Francisco Alves - Sobe Meu Balao

Sobe Meu Balao

Sobe, meu balão
Vai perguntar à Lua
Que que brilha no céu
Por que não ilumina o meu caminho
Até hoje eu ando sem amor, amor
E sem carinho
Meu balão foi subindo
E depois queimou, queimou
E a Lua também foi sumindo
E o céu inteiro se apagou

My Balloon Rises

My balloon rises
It will ask the Moon
What shines in the sky
Why doesn't it illuminate my path
Up until today I wander without love, love
And without affection
My balloon kept rising
And then it burned, it burned
And the Moon also kept fading
And the whole sky went out