Paroles et traduction Francisco Canaro feat. Felix Gutierres - Yo Te Adoro Bandoneón

Yo Te Adoro Bandoneón

Yo te adoro bandoneón!,
Que remedas con tus notas mi dolor
Que te arraigas en mi ser
Y palpitas en mi tierno corazón.

En tu música sensual
Hay caricias, dulces besos de mujer,
Hay reproches de pasión y ternura materna,
Bandoneón de nuestro lírico arrabal.

Bandoneón, cuando en dolor sumido,
Ante el derrumbe de una bella ilusión
Cuando errante, sin amor... ¡perdido!
¡Me consolaste el corazón!

Cuando mi amorosa madrecita
Al darme aquel último beso al expirar
Bandoneón con tus dulces acordes,
Tú mitigaste mi penar...

Yo por ti supe olvidar
La amargura de una infame y vil traición,
Y me incitas a cantar
Aunque llore, doloroso, el corazón.

En tu música sensual
Hay caricias, dulces besos de mujer,
Hay reproches de pasión y ternura materna,
Bandoneón de nuestro lírico arrabal.

Я обожаю тебя, бандонеон!

Я обожаю тебя, бандонеон!,
Ты вторишь своим звучанием моей боли
Ты укореняешься в моем существе
И касаешься моего нежного сердца.

В твоей чувственной музыке
Есть ласки, сладкие женские поцелуи,
Есть упреки страсти и материнской нежности,
Бандонеон нашего лирического пригорода.

Бандонеон, когда я был погружен в горе,
Перед крушением прекрасной мечты
Когда я блуждал, без любви... потерянный!
Ты утешил мое сердце!

Когда моя любящая матушка
Дала мне последний поцелуй, умирая
Бандонеон, своими сладкими аккордами,
Ты смягчил мою боль...

Благодаря тебе я смог забыть
Горечь подлого и низкого предательства,
И ты побуждаешь меня петь
Хотя мое сердце и плачет от боли.

В твоей чувственной музыке
Есть ласки, сладкие женские поцелуи,
Есть упреки страсти и материнской нежности,
Бандонеон нашего лирического пригорода.