Paroles et traduction Francisco Canaro feat. Francisco Lomuto - Desconfiale

Desconfiale

Let's go...

Eu não sei o que tu tens ou o que me deste
Eu só sei que eu te curto, eu te curto e eu te curto bwé...

Não sei como mas te quero
Mesmo quando não te quero
E mesmo quando já te tenho
Ainda assim te quero...

Fico aflito e disperso
Quando tu não estás por perto
E quando estás por perto temo que isso chegue ao fim...

Só tu me fazes rir mesmo quando fico bravo e mesmo quando me chateio sou teu panco e ainda te amo...

O teu toque me acalma
Me alivia e tira o estresse
Eu e tu na minha cama
O que fazes me enlouquece girl...

Fazes-me sentir o homem mais feliz do mundo
Sou teu panco és a minha dama sou teu vagabundo...

Não me preocupo com o que dizem ou pensam de ti és minha miúda, isso não muda e não vai mudar...

Sou teu panco
Admito e assumo
Sou teu panco sou teu panco e tu és a minha Txuly...

Hey...
Nha Txuly...

Ham...

Eu não te troco por ninguém e nem te vou trocar...
Nha Txuly, nha Bae, nha Princesa...

Quando eu me chateio me acalmas só com um cule e tudo fica cool porque és a minha Txuly...

Teu rosto me fascina e o teu sorriso me ilumina...

Adoro quando fazes cenas
Tu me cuias bwé...

Nha pequena, Nha txuquinha, Nha baby...
És só tu e não existe outra boo só tu és a minha boo... Yeah baby...

Pois sem ti eu fico crazy
Porque para mim não quero outra baby...
Sem ti eu fico crazy fico crazy
Porque és a minha baby e eu não quero outra baby...

Só tu cuidas bem de mim mimas e me dás carinho fazes-me sentir tão bem
Contigo me sinto special special
Para as outras posso ser mais um mas para ti sou número 1...
Dama como tu eu nunca vi Txuly...

Hey...
Nha Txuly

Hammn...
Vou dizer mais uma vez
O quanto te amo
Eu te amo eu te amo
Amo muito e sem ti
I feel crazy... lazy...

Dama como tu eu nunca vi...
So amazing...

Controla os meus feelings
Distante de mim...
Te amo como nunca amei outra girl sim
Aliás eu nunca amei nenhuma girl assim
Nem sei como aconteceu... tu és a nha queen.

Yeah não importa mas aconteceu
Eu te amo és minha Julieta sou teu Romeu...
O teu olhar é o único que me hipnotiza...
Como uma galeria a tua beleza é Monalisa
Tu és a good girl desse bad boy
Bae so tu me fazes bem...
E mais ninguém...
Yeah...
Bae só tu me fazes bem...
E mais ninguém yeah...
Nha Txuly...
Nha nha nha Txuly
Nha nha nha Txuly
Nha nha nha Txuly
Nha Txuly
Nha Txuly
Nha nha nha Txuly
Nha nha nha Txuly
Nha Txuly
Nha Txuly
Nha Txuly
Heih...

Не доверяй

Поехали...

Я не знаю, что у тебя есть или что ты мне дала,
Я просто знаю, что ты мне нравишься, ты мне нравишься, ты мне очень нравишься...

Не знаю как, но ты мне нужна,
Даже когда ты мне не нужна,
И даже когда ты уже моя,
Ты мне всё ещё нужна...

Я волнуюсь и теряюсь,
Когда тебя нет рядом,
И когда ты рядом, боюсь, что это закончится...

Только ты заставляешь меня смеяться, даже когда я злюсь, и даже когда я расстроен, я твоя опора, и я всё ещё люблю тебя...

Твои прикосновения успокаивают меня,
Облегчают боль и снимают стресс,
Я и ты в моей постели,
То, что ты делаешь, сводит меня с ума, девочка...

Ты делаешь меня самым счастливым мужчиной на свете,
Я твоя опора, ты моя дама, я твой бродяга...

Меня не волнует, что говорят или думают о тебе, ты моя девочка, это не меняется и не изменится...

Я твоя опора,
Я признаю и принимаю это,
Я твоя опора, я твоя опора, а ты моя Чули...

Эй...
Моя Чули...

Хм...

Я не променяю тебя ни на кого и никогда не променяю...
Моя Чули, моя детка, моя принцесса...

Когда я расстраиваюсь, ты успокаиваешь меня одним лишь поцелуем, и всё становится хорошо, потому что ты моя Чули...

Твоё лицо завораживает меня, а твоя улыбка освещает меня...

Обожаю, когда ты капризничаешь,
Ты так сильно заботишься обо мне...

Моя малышка, моя птичка, моя детка...
Есть только ты, и нет другой красотки, только ты моя красотка... Да, детка...

Потому что без тебя я схожу с ума,
Потому что мне не нужна другая детка...
Без тебя я схожу с ума, схожу с ума,
Потому что ты моя детка, и мне не нужна другая детка...

Только ты заботишься обо мне, балуешь меня и даришь мне ласку, ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо,
С тобой я чувствую себя особенным, особенным,
Для других я могу быть ещё одним, но для тебя я номер 1...
Такой дамы, как ты, я никогда не видел, Чули...

Эй...
Моя Чули...

Хмм...
Скажу ещё раз,
Как сильно я тебя люблю,
Я люблю тебя, я люблю тебя,
Очень люблю, и без тебя
Я схожу с ума... мне лень...

Такой дамы, как ты, я никогда не видел...
Просто потрясающе...

Ты управляешь моими чувствами,
Находясь далеко от меня...
Я люблю тебя, как никогда не любил другую, да,
Вообще-то, я никогда так не любил,
Даже не знаю, как так вышло... ты моя королева.

Да, неважно, но это случилось,
Я люблю тебя, ты моя Джульетта, а я твой Ромео...
Твой взгляд — единственный, что меня гипнотизирует...
Твоя красота, как галерея, — это Мона Лиза,
Ты — хорошая девочка для этого плохого парня,
Детка, только ты делаешь меня счастливым...
И больше никто...
Да...
Детка, только ты делаешь меня счастливым...
И больше никто, да...
Моя Чули...
Моя, моя, моя Чули,
Моя, моя, моя Чули,
Моя, моя, моя Чули,
Моя Чули,
Моя Чули,
Моя, моя, моя Чули,
Моя, моя, моя Чули,
Моя Чули,
Моя Чули,
Моя Чули,
Хей...