Paroles et traduction Francisco Canaro - Compañera Gaucha

Compañera Gaucha

Abrazado a tu cuerpo sonoro
El trovero sus versos entona,
Y el gauchaje cerril se emociona
Cuando siente tus cuerdas llorar

Porque de hembra tenés la figura
Y tu voz es tan dulce y tristona,
Cuando gime tu grave bordona
Enmudece hasta el mismo chajá.

Gaucha Companion

Embracing your sonorous body
The troubadour sings his verses,
And the wild gauchos are moved
When they hear your strings cry

Because as a woman you have the figure
And your voice is so sweet and sad,
When groans your deep bass
Even the chajá falls silent.