Paroles et traduction Francisco Canaro - San Benito De Palermo

San Benito De Palermo

San Benito de Palermo,
Por la Virgen y el Señor,
Pedile a Don Juan Manuel
Que me salve de este horror

San Benito de Palermo,
Ayudame por favor,
Que ya me llevan para el banquillo
A los redobles del tambor

¡Ya están, Señor!,
De frente los Mazorqueros
Que me van a fusilar

¿Vendrá mi amor,
A darme el adiós postrero
En mi triste agonizar?

San Benito de Palermo
Ya no tengo salvación,
Se oye el toque del clarín
Y está listo el pelotón

San Benito de Palermo
Muero por la libertad,
Y ya que nadie escuchó mi ruego,
Que me fusilen sin piedad.

Saint Benedict the Moor

Saint Benedict the Moor,
Through the Virgin and our Lord,
Ask Don Juan Manuel
To save me from this horror

Saint Benedict the Moor,
Help me, I beg you,
For they are taking me to the scaffold
To the beat of the drum

Here they are, my dear!",
The Mazorqueros are facing me
They are going to shoot me

Will my love come,
To bid me a last farewell
In my sad agony?

Saint Benedict the Moor
I have no salvation,
I hear the sound of the bugle
And the firing squad is ready

Saint Benedict the Moor
I die for freedom,
And since no one has heard my plea,
Let them shoot me without mercy.