Paroles et traduction Francisco Canaro - San Benito De Palermo

San Benito De Palermo

San Benito de Palermo,
Por la Virgen y el Señor,
Pedile a Don Juan Manuel
Que me salve de este horror

San Benito de Palermo,
Ayudame por favor,
Que ya me llevan para el banquillo
A los redobles del tambor

¡Ya están, Señor!,
De frente los Mazorqueros
Que me van a fusilar

¿Vendrá mi amor,
A darme el adiós postrero
En mi triste agonizar?

San Benito de Palermo
Ya no tengo salvación,
Se oye el toque del clarín
Y está listo el pelotón

San Benito de Palermo
Muero por la libertad,
Y ya que nadie escuchó mi ruego,
Que me fusilen sin piedad.

Святой Бенедикт Палермский

Святой Бенедикт Палермский,
Ради Девы и Господа,
Умоли дона Хуана Мануэля
Спасти меня от этого ужаса.

Святой Бенедикт Палермский,
Помоги мне, прошу тебя,
Меня уже ведут на плаху
Под бой барабана.

Они уже здесь, Господи!
Передо мной масоркерос,
Которые собираются меня расстрелять.

Придет ли моя любимая,
Чтобы проститься со мной в последний раз
В моей печальной агонии?

Святой Бенедикт Палермский,
Мне уже не спастись,
Слышен звук горна,
И расстрельная команда готова.

Святой Бенедикт Палермский,
Я умираю за свободу,
И раз никто не услышал моей мольбы,
Пусть расстреляют меня без жалости.