El Cenzontle - Francisco "Charro" Avitiatraduction en allemand
Viene
bajando
la
sierra
en
su
caballo
el
Canario
Den
Berg
herunter
kommt
auf
seinem
Pferd
der
Kanarienvogel,
Un
hombre
muy
afamado
valiente
y
muy
temerario
ein
sehr
berühmter
Mann,
mutig
und
sehr
kühn,
Generoso
con
los
pobres
y
terror
de
los
malvados
großzügig
zu
den
Armen
und
ein
Schrecken
der
Bösen.
Viene
bajando
la
sierra
en
su
caballo
el
Canario
Den
Berg
herunter
kommt
auf
seinem
Pferd
der
Kanarienvogel.
Se
oye
un
cenzontle
en
el
cerro
que
canta
sobre
un
nopal
Man
hört
eine
Spottdrossel
auf
dem
Hügel,
die
auf
einem
Kaktus
singt.
Muchos
le
creen
bandolero,
pero
es
un
hombre
formal
Viele
halten
ihn
für
einen
Banditen,
aber
er
ist
ein
anständiger
Mann.
Se
oye
el
grito
de
un
ranchero
por
todo
el
Camino
Real
Man
hört
den
Ruf
eines
Bauern
auf
dem
ganzen
Königsweg.
Ay,
la-la-ra,
la-la-ra
la-la
(ay,
la-la-ra,
la-la-ra)
Ay,
la-la-ra,
la-la-ra
la-la
(ay,
la-la-ra,
la-la-ra)
Muchos
le
creen
bandolero,
pero
es
un
hombre
formal
Viele
halten
ihn
für
einen
Banditen,
aber
er
ist
ein
anständiger
Mann.
En
los
terrenos
sembrados
se
ve
la
milpa
brillar
Auf
den
Feldern
sieht
man
das
Maisfeld
glänzen,
Con
sus
elotes
dorados,
ya
listos
pa
cosechar
mit
seinen
goldenen
Kolben,
bereit
zur
Ernte.
Se
va
oscureciendo
el
cielo
en
pleno
camino
real
Der
Himmel
verdunkelt
sich
mitten
auf
dem
Königsweg.
Por
ahí
viene
el
Justiciero
para
combatir
el
mal
Dort
kommt
der
Rächer,
um
das
Böse
zu
bekämpfen.
Se
oye
un
cenzontle
en
el
cerro
que
canta
sobre
un
nopal
Man
hört
eine
Spottdrossel
auf
dem
Hügel,
die
auf
einem
Kaktus
singt.
Muchos
le
creen
bandolero,
pero
es
un
hombre
formal
Viele
halten
ihn
für
einen
Banditen,
aber
er
ist
ein
anständiger
Mann.
Se
oye
el
grito
de
un
ranchero
por
todo
el
Camino
Real
Man
hört
den
Ruf
eines
Bauern
auf
dem
ganzen
Königsweg.
Ay,
la-la-ra,
la-la-ra
la-la
(ay,
la-la-ra,
la-la-ra)
Ay,
la-la-ra,
la-la-ra
la-la
(ay,
la-la-ra,
la-la-ra)
Muchos
le
creen
bandolero,
pero
es
un
hombre
formal
Viele
halten
ihn
für
einen
Banditen,
aber
er
ist
ein
anständiger
Mann.
Évaluez la traduction
1
Durango, Durango
2 El General
3 El Dorado de Villa
4 El Muchacho Alegre
5 La Flecha
6 Corrido De Santa Amalia - Remasterizado
7 Veinte Años
8 Maquina 501
9 Corrido de Cananea
10 Cuando Mexico Canta
11 Los Gavilanes - Remasterizado
12 Bala Perdida - Remasterizado
13 Pajarillo De La Sierra - Remasterizado
14 El Cenzontle
15 El Ranchero Afamado
16 El Aguila Negra
17 La Canelera
18 Los Camperos
19 Por una Mujer Casada
20 El Bandolero
2 El General
3 El Dorado de Villa
4 El Muchacho Alegre
5 La Flecha
6 Corrido De Santa Amalia - Remasterizado
7 Veinte Años
8 Maquina 501
9 Corrido de Cananea
10 Cuando Mexico Canta
11 Los Gavilanes - Remasterizado
12 Bala Perdida - Remasterizado
13 Pajarillo De La Sierra - Remasterizado
14 El Cenzontle
15 El Ranchero Afamado
16 El Aguila Negra
17 La Canelera
18 Los Camperos
19 Por una Mujer Casada
20 El Bandolero
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.