Paroles et traduction Francisco "Charro" Avitia - Sacaremos Ese Buey de la Barranca
En
la
penca
aguamielera,
Toño
Flores
dormitaba
In
the
honey
pen,
Toño
Flores
was
napping
Y
los
bueyes
y
las
vacas
se
fueron
a
la
cañada
And
the
oxen
and
the
cows
went
down
to
the
valley
Por
la
tarde
el
buey
más
grande
les
faltaba
That
afternoon,
the
biggest
ox
was
missing
Y
su
compadre
a
buscarlo
se
ofreció
And
his
compadre
volunteered
to
look
for
it
Sacaremos
a
ese
buey
de
la
barranca
We're
getting
that
ox
out
of
the
ravine
Sacaremos
a
ese
buey
de
la
barranca
We're
getting
that
ox
out
of
the
ravine
Sacaremos
a
ese
buey
de
la
barranca
We're
getting
that
ox
out
of
the
ravine
De
la
barranca
sacaremos
a
ese
buey
Out
of
the
ravine
we'll
get
that
ox
Los
del
ejido
se
ofrecieron
a
ayudarlo
The
people
of
the
ejido
offered
to
help
him
Y
al
momento
muchos
hombres
se
juntaron
And
soon
many
men
gathered
Palos
y
reatas
y
uno
que
otro
buen
caballo
Sticks
and
ropes,
and
a
few
good
horses
Y
todos
juntos
se
fueron
a
la
cañada
And
all
together
they
went
down
to
the
valley
Sacaremos
a
ese
buey
de
la
barranca
We're
getting
that
ox
out
of
the
ravine
Sacaremos
a
ese
buey
de
la
barranca
We're
getting
that
ox
out
of
the
ravine
Sacaremos
a
ese
buey
de
la
barranca
We're
getting
that
ox
out
of
the
ravine
De
la
barranca
sacaremos
a
ese
buey
Out
of
the
ravine
we'll
get
that
ox
Hombre
y
equipo
estaban
listos
en
la
loma
Men
and
equipment
were
ready
on
the
hill
Y
Toño
Flores
ya
bien
crudo
les
gritaba
And
Toño
Flores,
already
drunk,
shouted
at
them
Que
el
buey
estaba
en
el
establo
sano
y
salvo
That
the
ox
was
safe
and
sound
in
the
stable
Y
todos
juntos
empezaron
a
cantar
And
all
together
they
began
to
sing
Meteremos
a
ese
buey
a
la
barranca
We're
putting
that
ox
into
the
ravine
Meteremos
a
ese
buey
a
la
barranca
We're
putting
that
ox
into
the
ravine
Meteremos
a
ese
buey
a
la
barranca
We're
putting
that
ox
into
the
ravine
A
la
barranca
meteremos
a
ese
buey
Into
the
ravine
we'll
put
that
ox
Hombre
y
equipo
estaban
listos
en
la
loma
Men
and
equipment
were
ready
on
the
hill
Y
Toño
Flores
ya
bien
crudo
les
gritaba
And
Toño
Flores,
already
drunk,
shouted
at
them
Que
el
buey
estaba
sano
y
salvo
en
el
establo
That
the
ox
was
safe
and
sound
in
the
stable
Y
todos
juntos
empezaron
a
cantar
And
all
together
they
began
to
sing
Meteremos
a
ese
buey
a
la
barranca
We're
putting
that
ox
into
the
ravine
Meteremos
a
ese
buey
a
la
barranca
We're
putting
that
ox
into
the
ravine
Meteremos
a
ese
buey
a
la
barranca
We're
putting
that
ox
into
the
ravine
A
la
barranca
meteremos
a
ese
buey
Into
the
ravine
we'll
put
that
ox
Meteremos
a
ese
buey
a
la
barranca
We're
putting
that
ox
into
the
ravine
Meteremos
a
ese
buey
a
la
barranca
We're
putting
that
ox
into
the
ravine
Meteremos
a
ese
buey
a
la
barranca
We're
putting
that
ox
into
the
ravine
A
la
barranca
meteremos
a
ese
buey
Into
the
ravine
we'll
put
that
ox
Meteremos
a
ese
buey
a
la
barranca
We're
putting
that
ox
into
the
ravine
Meteremos
a
ese
buey
a
la
barranca
We're
putting
that
ox
into
the
ravine
Meteremos
a
ese
buey
a
la
barranca
We're
putting
that
ox
into
the
ravine
A
la
barranca
meteremos
a
ese
buey
Into
the
ravine
we'll
put
that
ox
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.