Paroles et traduction Francisco Céspedes - Todavía (En Vivo)

Todavía (En Vivo)

A ella le tocó esa vida, y se convirtió en señora
Se vistió de la amargura, el corazón sin llanto
Y una vida oscura

No le dieron la mirada, que se besa con la luna
La sonrisa fue fingida, la caricia un llanto
Todo fue mentira

Y el alma le cambió, perdió la fe
Y respiró venganza cada hora, cada vez

Señora a veces la vida
Nos lleva hasta la locura
Y solo nos salva el amor, el milagro
Aunque algún pedazo nos quede en la duda

Señora a veces la vida
Nos lleva hasta la locura
Y solo nos salva el amor, el milagro
Aunque algún pedazo nos quede en la duda

Puente musical

Y no le dieron la mirada, esa mirada que se besa con la luna
La sonrisa fue fingida, la caricia un llanto
Y todo fue mentira

Y el alma le cambió, perdió la fe
Y respiró venganza cada hora, sin saber
Que el tiempo no te deja ver
Cómo es que siempre vuelve hacia el principio cada vez

Señora a veces la vida
Nos lleva hasta la locura
Y solo nos salva el amor, el milagro
Aunque algún pedazo nos quede en la duda

Señora a veces la vida
Nos lleva hasta la locura
Y solo nos salva el amor, el milagro
Aunque algún pedazo nos quede en la duda
Señora...

Señora

Ещё (вживую)

Ей пришлось прожить свою жизнь, и она стала госпожой
Она облеклась в горечь, сердце без слёз
И в тёмную жизнь

Ей не достался взгляд, которым целуются с луной
Улыбка была притворной, ласка — слезой
Всё это была ложь

И душа её изменилась, потеряла веру
И каждую минуту, каждый раз дышала местью

Госпожа, иногда жизнь
Доводит нас до безумия
И только любовь, чудо нас спасёт
Хотя какой-то кусочек нас останется в сомнениях

Госпожа, иногда жизнь
Доводит нас до безумия
И только любовь, чудо нас спасёт
Хотя какой-то кусочек нас останется в сомнениях

Музыкальный мост

И ей не достался взгляд, тот взгляд, которым целуются с луной
Улыбка была притворной, ласка — слезой
И всё это была ложь

И душа её изменилась, потеряла веру
И каждую минуту дышала местью, не зная
Что время не даёт тебе увидеть
Как оно всегда возвращается назад каждый раз

Госпожа, иногда жизнь
Доводит нас до безумия
И только любовь, чудо нас спасёт
Хотя какой-то кусочек нас останется в сомнениях

Госпожа, иногда жизнь
Доводит нас до безумия
И только любовь, чудо нас спасёт
Хотя какой-то кусочек нас останется в сомнениях
Госпожа...

Госпожа