Paroles et traduction Francisco Gomez - Abran Paso

Abran Paso

Abran paso, que aquí vengo yo
No se asusten que, no soy el diablo
Soy un hombre de buen corazón
Pero miedo a nadie le cargo

El que quiera robarme tu amor
Tendrá que ser sobre mi cadáver
Porque el miedo no conozco yo
El que sea tendrá que enfrentarme
Soy un hombre sin agüeros
Y no ando cargando a nadie
Pues lo mio yo lo cuido
Y tendrán que respetarme

Abran paso, que esto es mio
Y al que no le gusto que se aguante

Francisco Gomez
El nuevo rey

Abran paso, les vuelvo a decir
Y no crean que ando intimidando
Pues más fácil prefiero morir
Que eme roben lo que me ha costado

El que quiera robarme tu amor
Tendrá que ser sobre mi cadáver
Por que el miedo no conozco yo
El que sea tendrá que enfrentarme

Soy un hombre sin agüeros
Y no ando cargando a nadie
Pues lo mio yo lo cuido
Y tendrán que respetarme

Abran paso, que esto es mio
Y al que no le gusto que se aguante

Soy un hombre sin agüeros
Y no ando cargando a nadie
Pues lo mio yo lo cuido
Y tendrán que respetarme

Abran paso, que esto es mio
Y al que no le gusto que se aguante

Пропустите

Пропустите, это иду я
Не бойтесь, я не дьявол
Я мужчина с добрым сердцем
Но никого не боюсь

Тот, кто захочет украсть твою любовь
Сделает это только через мой труп
Потому что я не знаю страха
Кто бы это ни был, ему придется столкнуться со мной
Я мужчина без дурных предзнаменований
И никого не обременяю
Ведь то, что мое, я берегу
И все должны меня уважать

Пропустите, это мое
А кому не нравится, пусть терпит

Франсиско Гомес
Новый король

Пропустите, повторяю еще раз
И не думайте, что я запугиваю
Ведь я скорее умру
Чем позволю украсть то, что мне дорого

Тот, кто захочет украсть твою любовь
Сделает это только через мой труп
Потому что я не знаю страха
Кто бы это ни был, ему придется столкнуться со мной

Я мужчина без дурных предзнаменований
И никого не обременяю
Ведь то, что мое, я берегу
И все должны меня уважать

Пропустите, это мое
А кому не нравится, пусть терпит

Я мужчина без дурных предзнаменований
И никого не обременяю
Ведь то, что мое, я берегу
И все должны меня уважать

Пропустите, это мое
А кому не нравится, пусть терпит