Paroles et traduction Francisco Gomez - No fui el que perdió
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
No fui el que perdió
I Was Not the One Who Lost
Quien
perdio
pregunto
yo
Who
lost,
I
asked?
Es
muy
duro
tratar
e
olvidarte
It's
so
hard
to
try
and
forget
you
Pero
ya
no
puedo
amarte
But
I
can't
love
you
anymore
Aunque
andes
diciendo
que
el
malo
fui
yo
Even
though
you
keep
saying
I
was
the
bad
one
El
pecado
lo
llevas
errante
The
sin
you
carry
with
you
Y
al
verte
infragante
tan
solo
buscabas
justificacion
And
seeing
you
so
low,
you
were
just
looking
for
justification
No
vengas
a
mentir
Don't
come
to
lie
Ni
trates
de
fingir
Or
try
to
pretend
Por
que
ya
descubri
que
no
eres
sincera
Because
I've
already
discovered
you're
not
sincere
Le
doy
gracias
a
dios
ya
que
el
te
aparto
I
thank
God
that
he
took
you
away
Sangrara
mi
dolor
pero
tu
fama
queda
My
pain
will
bleed,
but
your
reputation
will
remain
Quien
perdio
pregunto
yo...
Who
lost,
I
asked...
No
apreciaste
el
amor
q
te
daba
You
didn't
appreciate
the
love
I
gave
you
Por
un
disgusto
y
con
otro
te
marchas,
For
a
disagreement,
and
with
another
you
leave
Solo
que
te
cuide
le
pido
a
mi
dios
I
just
ask
God
to
take
care
of
you
No
te
guardo
rencor
es
ingrata
I
don't
hold
a
grudge,
you're
ungrateful
Tampoco
maldigo
tan
solo
pregunto
quien
fue
el
que
perdio
I
don't
curse
you
either,
I
just
ask
who
lost
No
vengas
a
mentir
ni
trates
de
fingir
Don't
come
to
lie,
or
try
to
pretend
Por
que
ya
descubri
que
no
eres
sincera
Because
I've
already
discovered
you're
not
sincere
Doy
gracias
a
dios
I
thank
God
Ya
que
el
te
aparto
Because
he
took
you
away
Sanara
mi
dolor
pero
tu
fama
queda
My
pain
will
heal,
but
your
reputation
will
remain
QUIEN
PERDIO
...(BIS)2
WHO
LOST
...(BIS)2
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Francisco Javier Gomez Cardona
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.