Paroles et traduction Francisco Gomez - No fui el que perdió
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
No fui el que perdió
Я не тот, кто проиграл
Quien
perdio
pregunto
yo
Кто
проиграл,
спрашиваю
я?
Es
muy
duro
tratar
e
olvidarte
Очень
тяжело
пытаться
забыть
тебя.
Pero
ya
no
puedo
amarte
Но
я
больше
не
могу
любить
тебя.
Aunque
andes
diciendo
que
el
malo
fui
yo
Хотя
ты
и
говоришь,
что
плохой
— это
я.
El
pecado
lo
llevas
errante
Грех
носишь
ты
с
собой.
Y
al
verte
infragante
tan
solo
buscabas
justificacion
И
будучи
поймана
с
поличным,
ты
лишь
искала
оправдания.
No
vengas
a
mentir
Не
приходи
лгать,
Ni
trates
de
fingir
Не
пытайся
притворяться,
Por
que
ya
descubri
que
no
eres
sincera
Потому
что
я
уже
понял,
что
ты
неискренняя.
Le
doy
gracias
a
dios
ya
que
el
te
aparto
Благодарю
Бога,
что
он
отдалил
тебя
от
меня.
Sangrara
mi
dolor
pero
tu
fama
queda
Моя
боль
будет
кровоточить,
но
твоя
репутация
запятнана.
Quien
perdio
pregunto
yo...
Кто
проиграл,
спрашиваю
я...
No
apreciaste
el
amor
q
te
daba
Ты
не
ценила
любовь,
которую
я
тебе
давал.
Por
un
disgusto
y
con
otro
te
marchas,
Из-за
одной
ссоры
ты
уходишь
с
другим.
Solo
que
te
cuide
le
pido
a
mi
dios
Прошу
лишь
у
Бога,
чтобы
он
берег
тебя.
No
te
guardo
rencor
es
ingrata
Я
не
держу
на
тебя
зла,
неблагодарная.
Tampoco
maldigo
tan
solo
pregunto
quien
fue
el
que
perdio
Я
тебя
не
проклинаю,
я
лишь
спрашиваю,
кто
же
проиграл?
No
vengas
a
mentir
ni
trates
de
fingir
Не
приходи
лгать,
не
пытайся
притворяться,
Por
que
ya
descubri
que
no
eres
sincera
Потому
что
я
уже
понял,
что
ты
неискренняя.
Doy
gracias
a
dios
Благодарю
Бога,
Ya
que
el
te
aparto
Что
он
отдалил
тебя
от
меня.
Sanara
mi
dolor
pero
tu
fama
queda
Заживет
моя
боль,
но
твоя
репутация
запятнана.
QUIEN
PERDIO
...(BIS)2
КТО
ПРОИГРАЛ
...(2
раза)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Francisco Javier Gomez Cardona
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.