Paroles et traduction Francisco Montoya feat. Omar Moreno Y Su Conjunto - Amor Quédate Conmigo

Amor Quédate Conmigo

Del Caney a la Majada
Mujer querida del camino hacia el potrero
En un beso me dijiste
Que para mi tu amor era verdadero
Fueron testigo la noche luna y lucero
De tus palabras tan bellas
Con fragancia del estero
Que me amabas ciegamente
Que tu amor no era viajero
Eso también me dijiste sentado sobre el tranquero
Esa noche deje en ti
El amor con que te quiero
Si no me lo regresas
Muy pronto nos casaremos.

De mi no esperes olvido
Mujer querida
Te amo como al llano entero
Porque me voy a marchar
Oye mi vida voy a pedirte primero
Que no me olvides mi lindo querer llanero
Que si llegas a olvidarme
Por tu cariño me muero
Te voy a decir adiós
Y si Dios quiere pronto vuelvo
Para buscarte vida mía
Para mi llano te llevo
Del Caney a la Majada
Ahí quedan nuestros recuerdos
Mi nombre te deje escrito
En la puerta del tranquero.

Love Stay with Me

From the Caney to the Majada
My beloved woman on the way to the pasture
You told me in a kiss
That your love for me was real
The moonlit night and the morning star were witnesses
To your beautiful words
With the fragrance of the estuary
That you loved me blindly
That your love was not passing
You also told me that, sitting on the gate
That night I left in you
The love with which I love you
If you don't return it to me,
Very soon we will marry.

Don't expect me to forget
My beloved woman
I love you like the whole plain
Because I am going to leave
Hear me, my life, I'm going to ask you first
Not to forget me, my beautiful llanero love
If you forget me
For your love I will die
I will say goodbye to you
And if God wills, I will soon return
To look for you, my life
I will take you to my plain
From the Caney to the Majada
There our memories remain
My name I have left written for you
On the gate.