Paroles et traduction Francisco Montoya - La Herencia del Canoero
La Herencia del Canoero
The Canoemaker's Heritage
Cuando
murió
el
canoero
When
the
canoemaker
died
Dejo
una
bonita
herencia
He
left
a
fine
inheritance
Una
viuda
muy
hermosa
A
widow,
very
beautiful
De
sana
y
bella
presencia
Of
healthy
and
lovely
appearance
Cuando
murió
el
canoero
When
the
canoemaker
died
Dejo
una
bonita
herencia
He
left
a
fine
inheritance
Una
viuda
muy
hermosa
A
widow,
very
beautiful
De
sana
y
bella
presencia
Of
healthy
and
lovely
appearance
La
canoa
con
la
palanca
y
un
precioso
canalete
The
canoe
with
the
paddle
and
a
beautiful
tiller
Quien
pudiera
darse
el
gusto
de
andar
sobre
la
corriente
Who
could
be
lucky
enough
to
travel
on
the
current
Solamente
con
la
viuda
provoca
irse
al
garete
Just
with
the
widow,
it
makes
you
want
to
go
adrift
La
canoa
con
la
palanca
y
un
precioso
canalete
The
canoe
with
the
paddle
and
a
beautiful
tiller
Quien
pudiera
darse
el
gusto
de
andar
sobre
la
corriente
Who
could
be
lucky
enough
to
travel
on
the
current
Solamente
con
la
viuda
provoca
irse
al
garete
Just
with
the
widow,
it
makes
you
want
to
go
adrift
Si
esa
mujer
me
quisiera
If
that
woman
loved
me
Sería
mi
mayor
riqueza
She
would
be
my
greatest
wealth
Navegaría
ríos
y
caños
I
would
sail
rivers
and
canals
Contemplando
su
belleza
Contemplating
her
beauty
Si
esa
mujer
me
quisiera
If
that
woman
loved
me
Sería
mi
mayor
riqueza
She
would
be
my
greatest
wealth
Navegaría
ríos
y
caños
I
would
sail
rivers
and
canals
Contemplando
su
belleza
Contemplating
her
beauty
Como
lo
hacía
el
canoero
por
amor
antes
de
muerto
Like
the
canoemaker
did
for
love
before
he
died
Que
la
llevo
a
conocer
infinidades
de
puertos
That
he
took
her
to
see
countless
ports
Ese
gusto
le
daría
yo
soy
un
bonguero
experto
That
pleasure
I
would
give
her,
I
am
an
expert
raftsman
Como
lo
hacía
el
canoero
por
amor
antes
de
muerto
Like
the
canoemaker
did
for
love
before
he
died
Que
la
llevo
a
conocer
infinidades
de
puertos
That
he
took
her
to
see
countless
ports
Ese
gusto
le
daría
yo
soy
un
bonguero
experto
That
pleasure
I
would
give
her,
I
am
an
expert
raftsman
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Francisco Montoya
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.